ชุมชน | นกนางนวลสีฟ้า

แก้ไขการแปล

ただいま制作中

下北だけでなく、青森県全体も暑い。日本列島真っ赤っかという感じ。岐阜県多治見市では39.7度だって。

制作は順調、だった。ここまでは。ゴールのイメージはあるが、単純に直線的に行かずあれこれ曲がり道を辿るクセが出始めた。

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

今朝も霧。見える筈の海はない。たぶん山も。涼しい。今日から制作再開だ。体調はここ半月、ずっと優れないが。

５年間使わせて貰っている倉庫を、今年度一杯で引き払う事になり、ただいま整理中。ここには大作から小品まで、およそ300点ほど保管してある。

たくさんの自作パネル（主に大作用）もある。誰か貰ってくれる人はいないだろうか。