หมวดหมู่: ศิลปะ

忘れてならないものは他にもある

窓辺のプリムラ

6ปีที่ผ่านมาในวันนี้、นอกจากว่าแผ่นดินไหวใหญ่ญี่ปุ่นตะวันออก。ภัยพิบัติที่เชื่อมโยงกับภัยพิบัติทางธรรมชาติและภัยที่มนุษย์สร้างขึ้นถูกลาก、มันเป็นภัยพิบัติที่เลวร้ายที่สุดที่เคย。นี่เกี่ยวกับสัปดาห์、ได้รับการรายงานทุกวันเรียกว่า "ลืมไม่ควรจะเป็น."。

มีสิ่งหนึ่งที่อื่น ๆ ที่ต้องไม่ลืมคือ。มันเป็นเหยื่อการเลือกปฏิบัติ。ไม่เพียง แต่แผ่นดินไหวใหญ่ญี่ปุ่นตะวันออก。จะออกไปตามคนได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ、"ทองมี"。ผมไม่ทราบว่าที่ทุกคนไม่ว่าจะเป็นโรงเก็บ、อันที่จริงรายละเอียดที่ดีมากกว่า、ราวกับว่ามันเป็นความจริงเช่น、ถ้าเป็นนอกจากนี้ยังมีการทุจริตเช่น、ได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้น้ำไหล、มันไหลไปทุกซอกมุม。

มันก็เพียงพอที่จะไปหากคุณไปที่ด้านล่าง、มีคอแห้ง、นอกจากนี้ยังมีความจริงที่ว่ารอให้น้ำที่จะมาคราบ。ในกรณีที่มีความแตกต่างยังไม่มีน้ำโคลนยังชิมิซุ。มันไม่ได้เป็นความสุขที่ขายทองและความหวังและครอบครัว。เพื่อที่จะ、จำนวนเงินที่ได้จากระบบเท่านั้น (ไม่ว่าจะเป็น、พอที่จะไม่ทราบว่ามันไม่ได้เป็นบุคคลภายนอกที่เหมือนจริง) เป็นไปไหลเป็นขยะที่ลอยอยู่บนพื้นผิวของน้ำ。

ความยากจนนี้เป็น、อำนาจทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น、และก็ยังจะพยายามที่จะไม่ลืมว่าเราเองเป็นใบหน้าอีก。

ミサイル・ビジネス

ずいぶん、きちんと片付いている

北朝鮮がまたミサイルを撃ったらしい。久々に4発。ニュースではそのうち3発が日本の領海近いというが、残りの1発はどこへ？北朝鮮も、打つなら毎日100発、一年くらい続けて撃ってみろ。それなら本当の拍手ものだ。自国で強制的に拍手させても、見る方はシラケさえしない。

「風が吹けば桶屋が儲かる（という冗句ももう化石か？）」式で、世界経済は動いている。この寸言の現代的な意味は「誰かが風を吹かせている」ことにある。それはもちろん「桶屋」である。商店名は不明だが。

 

 

 

 

三宅一生 / Issei Miyake

これは何でしょう？

三宅一生（みやけいっせい）の服のデザイン。ショートのワンピース。下から頭を通し、上の丸い部分を肩まで折り返す。赤い部分が袖で、手の甲まで覆う。正面は谷折りを広げたようになる。

三宅一生は一枚の布を、「折る、穴を開ける、閉じる」という、極めて基本的、かつシンプルな手数だけで「服」という概念を満足させるデザインにチャレンジしてきた。いわば服飾のミニマリズムを目指してきたということ。しかも、同時にモダンデザインでなくてはならない、というハードルを自ら課して。

それが優れたデザインであるかどうかは技術的な問題。大事なのは何故一枚の布（でなくてはならない）なのか、それが正しい問いなのか、さらにそれをどう検証すべきなのかを「自ら考える」ことにある。三宅一生が、その辺のデザイナーと別格なのは、いまだその問いの只中に居ようとしていることにある。