קָטֵגוֹרִיָה: אמנות

白いもの、黒いものを描くのは、ちょっとチャレンジ気分になる。「白いもの」は周りを暗くすることで表現するが、「白の白さ」は、本体と周囲の暗さの序列をきちんと測り、その序列のままに表現しなければならない。וכן、無段階ではなく、きちっと5~6段階にまとめる、四捨五入のような操作も必要だ。

黒いものも同様で、平坦に黒く塗るだけではただの「穴」になってしまう。黒の中の明暗変化を微妙に描き分けることで、黒いモノの材質感を表現する。紙の上では「黒」と「暗さ」の違いは、材質感が有るか無いかが判定基準。明暗を見極めるカメラ的な眼と、それを描き分けるテクニック以外、「黒いモノ」をモノとして支えてくれるものはない。ועדיין、よく描けてもせいぜいグラデーションの粗い、写真のような絵になるだけで、きらめくような華やかさや色彩の豊かな味わいなどと、ほとんど無縁な白と黒。けれど描く側にとって、このストイックなまでのマニアックさを、時々思い出したように味わいたくなるから不思議。

テンペラやアキーラ、油彩での「Apple」と水彩での青リンゴを、昨年11月からこの3月までの間に、４号から１２０号まで２０ 枚ほど描いた。制作量が足りないと思う。テンペラや油彩の「Apple」は頭で描く。水彩の「リンゴ」は眼で描く。「頭」に時間がかかり過ぎている。頭と眼との関係はこれでいいのかチグハグなのかは、今のところ自分ではよく判らない。

上のスケッチでは青いリンゴはダミー（仮）の主役、アイ・キャッチャーの役目。真の主役は黒い洋酒瓶（画面中央、コントラスト最大）。主役なのに、てっぺんをカットしたのが私の趣味。一つの演劇（パントマイム）を作っているつもりです。

ממשיכים לסדרת אפל。למה אתה ממשיך、לפעמים אני מרגישה שאני לא מבינה、בכל מקרה, מהעבודה שלפניי、אני מרגיש שאוכל לצייר משהו מעניין יותר, אז אני לא יכול להפסיק בקלות.。לְהִתְרַכֵּז、אתה צריך להמשיך ללכת בבת אחת עד לנקודה שבה אתה אומר, ``אני לא יכול לעשות את זה יותר''.、החוויה בתוכי לוחשת。

יש משהו שנקרא "ללכת לאיבוד"。החלק הקשה ביותר הוא כשאני מרגיש חרדה ותוהה, ``זה בסדר לעשות משהו כזה?''。אני לא מבין מה אני עושה עכשיו、הגיע הזמן。כי אני חרדה、כמובן שגם אני מאבד ביטחון עצמי.。אבל、זה חשוב、אבל זה בהחלט כואב、כל מיני דאגות、עשה צעד וחשוב שוב על המקום。זה עדיף、ביטחון עצמי לא מבוסס、פשוט הזיז את הידיים שלך בלי לדאוג לכלום、זה הרבה יותר לגיטימי מזה、אולי זה עדיף。

גם כשאני ממשיך לעבוד על הסדרה הזו, אני לפעמים מרגיש חרדה, תוהה אם זה בסדר לעשות משהו כזה.。וזה、לא משנה מה אנשים אומרים、זה כל מה שאני יכול לעשות עכשיו、שיניתי את דעתי והמשכתי שוב.。"מה אתה יכול לעשות עכשיו" זה לא עניין של יכולת.。אם זו טכניקת ציור、יותר עדין מזה、אתה יכול אפילו לעשות דברים מציאותיים.。זו לא הנקודה、עשה כמיטב יכולתך כרגע בכיוון שנראה לך הגיוני.、זה אומר。מה אם הכיוון שגוי? אם חושבים על זה, אין לזה סוף.、זה כיוון שוודאי נחקר על ידי צבירת הרבה היגיון ואינטואיציה כדי להגיע לנקודה הזו.、אני לא יכול להתאפק גם אם אני טועה。זו המילה משכנעת、מה זה אומר עבורי。

אפל צפויה להמשיך לזמן מה。למרות שזה נראה כמו דפוס אחד、יש הרבה דברים שאתה יכול לעשות עם דפוס אחד בלבד.。הדבר החשוב כעת הוא לא להקשיב לדעות של אחרים.。לְהִתְרַכֵּז、תעשה מה שאתה רוצה.、האינטואיציה שלי לוחשת לי。