押絵羽子板

スケッチ中

実際の年賀状には使わなかったがデザインだけしてみたモチーフの押絵羽子板はひょんなことから人を介して頂いたもの埼玉県春日部市の伝統文化の一つとして有名だ製作者の名は知らないがなるべく実物に似せて水彩で描いてみた

描いてみて驚いたのは絵師のデッサン力である製品自体は一点一点手描きしているとは思わないが少なくとも最初の絵は構図・構成も含め誰かが描いたものだろう

押絵羽子板は布などを立体的に貼りつけて作ってあるものだが顔や指などは一応平面上(厚みのあるスチレンボードのようなもの)に描いてあるそれに陰影で立体感をつけてある伝統的な意匠に沿いながら意外に(と言っては失礼だが)繊細で鋭くかつ的確
 陰影のグラデーションも丁寧だ手馴れていてもぞんざいではないそんじょそこらの観光土産品のレベルとはさすがに格段の差確かにこれは伝統文化であると同時に一枚の絵なのだというプライドを感じた描いてみる機会が得られてラッキーだった

一枚の羽子板には木を育てる人から数えればかなりの数の職人さんたちが関わっているにいるに違いないその人たちが全員(家族も含め)生活していくには羽子板が高価で飛ぶように売れていかなければならない、ฉันคิด。羽子板の需要という現実を考えれば廃業(と聞いている)もやむを得ない選択かとも思うけれどこんな小さな部分にも職人のこだわりと実力が込められている伝統文化にちょっとだけ触れた正月だった

明けましておめでとうございます

「種(たね)のかたち」 SM、อุบาทว์、อะคริลิก、蜜蠟
「Apple村の風景」―こちらも反放置だった

明けましておめでとうございます。今年も元気で行きましょう

6年ほど前、100号を含め何点か「種」シリーズ?のようなものを連作したことがあるその中の一点がどうしても仕上げることが出来ずはんぶん放置状態になっていた暮れに(と言っても昨日のこと)来年は(と言っても今日のこと)テンペラを描くぞと言った手前昨日のうちにメディウムだけは作っておいた

8カ月もテンペラ制作をしなかったのでもう描き方を忘れている玉子を割り油とかき混ぜてメディウムを作っているうちにだんだん思い出してきた顔料を入れる箱の上にプリントだのいろいろ乗っかっているのを片付けながら何を描こうかと地塗済のキャンバスを探しているうちにこの “半放置状態” のものが転がってきたまさしく種を播いておいたようなもの

新作ではないがまずここから手を付けました下の絵も半放置状態でしたがついでに仕上げてしまいました

ความงามด้วย “สิ่งที่ขาดหายไป”

ฉันมักจะได้ยินอย่างนั้น、การร่างภาพ (นอกสถานที่) เป็นสิ่งที่ดีที่สุด、ยิ่งฉันศึกษามากเท่าไหร่ก็ยิ่งแย่ลงเท่านั้น、งานสุดท้ายที่เสร็จสมบูรณ์มีความน่าสนใจน้อยที่สุด、นั่นคือเรื่องราว。ครึ่งหนึ่งของมันเป็นเรื่องจริง。การร่างภาพใช้เวลาน้อยที่สุด、งานที่เสร็จสมบูรณ์มักจะใช้เวลานานที่สุด。การใช้เวลาไม่ได้หมายความว่าจะมีสิ่งดีๆ ออกมาเสมอไป。

ทำไม、มีเวลาจำกัด、ภาพร่างที่วาดในอวกาศ、มีการวางแผนอย่างดี、มีอะไรน่าสนใจไปกว่างานที่สร้างขึ้นโดยใช้วัสดุที่จำเป็นและใช้เวลานานไหม?。

ในความรู้สึกของฉัน、ซึ่งรวมถึงปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นตามสัญชาตญาณ ณ ไซต์งานด้วย、มันคือ "พลังที่ยังไม่เสร็จ" ไม่ใช่เหรอ?、ฉันคิด。ฉันไม่รู้ว่า "เพลงที่ยังไม่เสร็จ" น่าดึงดูดหรือเปล่า แต่、อาจเป็นภาพวาดหรือประติมากรรมก็ได้。วาดเพียงครึ่งเดียว、หรือภาพที่วาดเพียงบางส่วนเท่านั้น、มันเปล่งแสงที่ไม่อาจอธิบายได้、ฉันแน่ใจว่าหลายคนเคยประสบปัญหานี้เช่นกัน。ประติมากรรมก็เช่นกัน。รูปปั้นทาสที่โค่นหยาบของ Michelangelo、พระพุทธเจ้าเอ็นกุ、มันแตกต่างจากที่ยังไม่เสร็จเล็กน้อย、วีนัส เดอ มิโล “ขาดแขนทั้งสองข้าง”。“มีบางอย่างขาดหายไป” เองจึงเป็นที่มาของสิ่งนี้。หรือบางที “การขาด” นั้นสวยงาม?。

ในทางกลับกันก็มี "เสน่ห์เหลือล้น" เช่นกัน。ตัวอย่างเช่น "บาโรก"。เช่น “การลอกความงาม” (ผ่านพ้นช่วงรุ่งโรจน์ไปแล้ว)。“เรื่องของเก็นจิ”、รูปภาพจากการเลื่อนรูปภาพที่มีอยู่ ฯลฯ。บาร็อคขาด "การกลั่นกรอง"、(ที่มีอยู่) ม้วนภาพ Tale of Genji ขาด "พลัง"。ฉันเชื่อว่ามุเนะโยชิ ยานางิ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนชั้นนำของขบวนการศิลปะพื้นบ้านของญี่ปุ่น、`` ชิ้นส่วนที่หายไปของถ้วยชา、ฉันรู้สึกเหมือนเขากำลังพูดว่า ``มีบางสิ่งที่สวยงามยิ่งกว่างานที่เสร็จเรียบร้อย''。