2番手です

繻子蘭の花が咲いた

มันเป็นฤดูใบไม้ผลิ。คลื่นความเย็นกำลังแรงพัดถล่มญี่ปุ่นตะวันตก、โฮคุริคุ、ครอบคลุมภูมิภาคโทโฮคุและฮอกไกโดฝั่งทะเลญี่ปุ่น、การเฝ้าระวังยังคงดำเนินต่อไป。คาดว่าบริเวณคันโตจะมีอากาศหนาวเย็นคืนนี้และเช้าวันพรุ่งนี้。อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าต้นไม้จะเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าฤดูใบไม้ผลิจะมาถึงหลังจากนั้น。

ฤดูกาลดอกไม้เริ่มต้นขึ้น。แค่ลางสังหรณ์นั้นทำให้ฉันรู้สึกว่าอากาศจะอุ่นขึ้น。ตอนนี้、วันนี้ฉันควรเริ่มด้วยอะไร?。

 

会話

なんとか生きている

L:ช่วงนี้เสียงของฉันแปลกไป。

R:จะดีกว่าไหมถ้ามันแปลก。ฉันไม่สามารถส่งเสียงได้。

L:ถูกต้องแล้ว。ปลายก็โดนตัดเหมือนกัน。นั่นเหี่ยวเฉาหรือเปล่า?

R:ยังไม่ตาย。แต่เส้นประสาทของฉันเสียหายมาก、มันไม่ได้เจ็บมากนักตอนที่ฉันถูกตัด。แต่、เมื่อผมดูแลหลังถูกตัด、มันค่อนข้างสด。แต่พูดเองก็แปลกนะ。

L:ฉันรู้สึกแบบเดียวกันตอนนี้。แล้วมันจะโดนตัดมั้ย?

R:อือ、บางทีผมอาจจะไม่ตัดมันอีกต่อไป。ฉันน่าจะรู้ว่าคุณยังมีชีวิตอยู่。ฉันหวังว่าฉันจะได้ดึงดูดสีเขียวอีกสักหน่อย、ฉันอาจจะหนีไปโดยไม่ถูกตัดเช่นกัน、ฉันไม่สามารถจ่ายได้。

L:คุณเสียสละตัวเอง。ทองแดง? แผลยังเจ็บอยู่มั้ย?

R:เพียงเล็กน้อย。แต่、มันปิดทันที。ด้วยเงินสด、เมื่อฉันรู้ว่าฉันยังมีชีวิตอยู่、ทันใดนั้นเขาก็ใจดีมากขึ้น、มีหมอกหนาทุกวัน。ถ้าเป็นแค่น้ำก็ฟรี。

คราวนี้ฉันกำลังจมน้ำ、ฉันหวังว่าคุณจะไม่ให้ฉัน。ฉันไม่มีจินตนาการสำหรับสิ่งมีชีวิตเหล่านั้น、ฉันโง่เกินไปที่จะตรวจสอบอย่างถูกต้อง。ดี、จู่ๆ ฉันก็ถูกพาไปที่ห้องที่มีเตาไฟ、ดีกว่าไม่ตายเพราะความร้อน。

นั่นคือสิ่งที่ฉันได้ยินจากชุนจังจาก Satin Ran เมื่อวานนี้、ว่ากันว่าอุณหภูมิในห้องนั้นเกิน 20 องศา。ด้วยความแข็งแกร่งทางกายภาพของฉันในปัจจุบัน ฉันจะตามไม่ทันอย่างรวดเร็ว。

繻子(しゅす)蘭 / Rattlesnake plantain

繻子蘭が咲きそうだ

ดอกตูมน่ารักบนชั้นหนังสือ。ใบสีดำมันวาวเป็นกล้วยไม้ซาติน。ตอนแรกขนาดเท่ากำปั้น、2เป็นกระถางพลาสติกขนาดเล็กราคาประมาณ 300 เยน、มันเติบโตค่อนข้างมากในเวลาไม่กี่ปี、มันเริ่มยื่นออกมาจากชั้นวาง。

ขวางทาง、เมื่อคิดจะปล่อยวาง.、ราวกับว่าฉันสามารถมองผ่านมันได้ ฉันก็ขยายดอกตูมที่สวยงามขึ้นมา。แค่โครงร่างสี。ดอกตูมสีแดงเล็กน้อยวางอยู่บนคอสีขาวเรียวของหญิงสาว。ไม่นานนัก ดอกกางเขนสีขาวก็เปิดออกอย่างเงียบๆ。ด้านล่างเป็นผ้าซาตินสีดำ、เครื่องแต่งกายลายทางแนวตั้ง。

ฉันไม่ค่อยดูแลต้นไม้มากนัก。เพราะว่าฉันไม่ว่าง、แค่มอง。แปลตรงตัวว่า ``คอยจับตาดู'' = เอาใจใส่、อาจจะเป็นได้ว่าคุณกำลังทำ。มีกระบองเพชรสองต้นที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 5 ซม. ใกล้หน้าต่าง、ฉันเกือบจะตายตั้งแต่ฤดูร้อนที่แล้ว แต่อย่างใดฉันก็ยังมีชีวิตอยู่。หม้อที่ถูกทิ้ง、ฉันเอามาเพราะมันไม่ดี。อันที่แห้งสนิทในความร้อน、ช่วงนี้อากาศหนาว、น้ำข้างในเป็นน้ำแข็ง。ฉันใจร้าย、อย่างมากก็แค่ใช้ถุงพลาสติกคลุมไว้ตอนกลางคืน。ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันไม่เก็บมันไว้ที่เดียวกับกล้วยไม้ซาติน。

ตายหรือมีชีวิตอยู่、ให้ความชื้นและความอบอุ่นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น、การสังเกตผลลัพธ์。ฉันไม่รู้ว่าคุณมีเจตนาอะไรแต่。