เมื่อวันก่อน、ฉันไปนิกโก้。ใบไม้ร่วงไม่ได้หมุนเร็วเท่าที่ฉันคาดไว้、ฉันจะสามารถทันชมใบไม้เปลี่ยนสีในสัปดาห์หน้าได้หรือไม่?、มันเป็นอย่างนั้น、ความร้อนของฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงนี้、ใบไม้บนหลายใบ เช่น ใบไม้ร่วง เหี่ยวเฉาและฟอกขาวเนื่องจากความอบอุ่น。ดูเหมือนว่าใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงจะไม่สดใสเหมือนเช่นเคย。
ห่างจากความพลุกพล่านของทะเลสาบชูเซ็นจิ、หากไปไกลกว่านี้ที่ฟาร์มโคโตคุ ผู้คนจะเบาบางลงมาก。เมื่อมาถึงเนินเขาที่มองเห็นทุ่งนา、ไม่เหลือใครแล้ว。จากการที่รั้วหักเห็นชัดว่าพวกเขาไม่ได้เลี้ยงวัวไว้ที่นี่แล้ว (ลึกลงไปอีกหน่อยก็เหมือนจะเลี้ยงวัวเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี)、รั้วนั้นใหม่เอี่ยม แต่ไม่มีวัว)。แต่ถึงอย่างไร、นั่นหมายความว่ามันไม่โตเกินไป、แปลว่ามีคนกำลังตัดหญ้า。
หญ้าจะโตยาวเท่ากับสนามหญ้า、ดินนุ่มและโผล่ออกมาที่นี่และที่นั่น。และต้นไผ่และต้นไม้โดยรอบ。พวกเขาอาจจะดูดซับเสียง。เงียบราวกับอยู่ในห้องเก็บเสียง。ได้ยินเสียงใบไม้แต่ละใบร่วงหล่นชัดเจน。เสียงเหยียบใบไม้ที่ร่วงหล่นทำให้รู้สึกผ่อนคลาย。
ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างชนบทกับเมือง、คุณไม่สามารถสัมผัสกับความเงียบเช่นนั้นได้แม้แต่ในตอนกลางคืนก็ตาม。เพราะผมเป็นเด็กบ้านนอก、ชีวิตที่คุณเห็นและถูกผู้คนเห็นทุกวัน、พูดตามตรงมันน่ารำคาญนิดหน่อย。ฉันชอบอยู่คนเดียวตั้งแต่เด็กๆ、ฉันเดาว่าฉันคุ้นเคยกับความไม่สะดวกบางอย่าง。พืชพรรณที่มีชีวิตชีวามากมาย、มีสัตว์ก็ไม่เหงา、สังเกตพวกเขา、ฉันแน่ใจว่าคุณคงจะยุ่งอยู่กับการสเก็ตช์ภาพ。เหนือสิ่งอื่นใด、จากเสียงอึกทึกครึกโครมของเมือง、ฉันรู้สึกว่าการได้รับ "ความเงียบสงบอันหรูหรา" นี้มีคุณค่ามากขึ้นสำหรับฉัน。เมืองไม่มีสิ่งที่ฉันต้องการจริงๆ。

