明日はアメリカ大統領選挙の結果が分かる日。アメリカの一部の若い人たちには「どちらにも入れたくない」「不毛の選択」という気分があるようだ。第3の候補も初めはいたが、トランプ氏の差し出した条件に喜んで、さっさと支持者に回ってしまった。ที่สุด、その候補は若者に全く不人気だったのだが。
毎日ダラダラとくだらないことで忙しい。いろんなことで自分の時間を少しずつ削られ、少しずつ疲れていく。残り少なくなってきた自分の時間を、もっともっと大事にしよう。それが最優先。他人に愛想使っても、自分の時間が増えるわけではない、どころかその分やっぱり削られていく。憎まれるくらいがちょうど良さそうだ。
เมื่อวันก่อน、ฉันไปนิกโก้。ใบไม้ร่วงไม่ได้หมุนเร็วเท่าที่ฉันคาดไว้、ฉันจะสามารถทันชมใบไม้เปลี่ยนสีในสัปดาห์หน้าได้หรือไม่?、มันเป็นอย่างนั้น、ความร้อนของฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงนี้、ใบไม้บนหลายใบ เช่น ใบไม้ร่วง เหี่ยวเฉาและฟอกขาวเนื่องจากความอบอุ่น。ดูเหมือนว่าใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงจะไม่สดใสเหมือนเช่นเคย。
ห่างจากความพลุกพล่านของทะเลสาบชูเซ็นจิ、หากไปไกลกว่านี้ที่ฟาร์มโคโตคุ ผู้คนจะเบาบางลงมาก。เมื่อมาถึงเนินเขาที่มองเห็นทุ่งนา、ไม่เหลือใครแล้ว。จากการที่รั้วหักเห็นชัดว่าพวกเขาไม่ได้เลี้ยงวัวไว้ที่นี่แล้ว (ลึกลงไปอีกหน่อยก็เหมือนจะเลี้ยงวัวเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี)、รั้วนั้นใหม่เอี่ยม แต่ไม่มีวัว)。แต่ถึงอย่างไร、นั่นหมายความว่ามันไม่โตเกินไป、แปลว่ามีคนกำลังตัดหญ้า。
หญ้าจะโตยาวเท่ากับสนามหญ้า、ดินนุ่มและโผล่ออกมาที่นี่และที่นั่น。และต้นไผ่และต้นไม้โดยรอบ。พวกเขาอาจจะดูดซับเสียง。เงียบราวกับอยู่ในห้องเก็บเสียง。ได้ยินเสียงใบไม้แต่ละใบร่วงหล่นชัดเจน。เสียงเหยียบใบไม้ที่ร่วงหล่นทำให้รู้สึกผ่อนคลาย。
ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างชนบทกับเมือง、คุณไม่สามารถสัมผัสกับความเงียบเช่นนั้นได้แม้แต่ในตอนกลางคืนก็ตาม。เพราะผมเป็นเด็กบ้านนอก、ชีวิตที่คุณเห็นและถูกผู้คนเห็นทุกวัน、พูดตามตรงมันน่ารำคาญนิดหน่อย。ฉันชอบอยู่คนเดียวตั้งแต่เด็กๆ、ฉันเดาว่าฉันคุ้นเคยกับความไม่สะดวกบางอย่าง。พืชพรรณที่มีชีวิตชีวามากมาย、มีสัตว์ก็ไม่เหงา、สังเกตพวกเขา、ฉันแน่ใจว่าคุณคงจะยุ่งอยู่กับการสเก็ตช์ภาพ。เหนือสิ่งอื่นใด、จากเสียงอึกทึกครึกโครมของเมือง、ฉันรู้สึกว่าการได้รับ "ความเงียบสงบอันหรูหรา" นี้มีคุณค่ามากขึ้นสำหรับฉัน。เมืองไม่มีสิ่งที่ฉันต้องการจริงๆ。
เมื่อคุณนึกถึงเปอร์สเปคทีฟ คุณจะนึกถึง "การวาดภาพเปอร์สเปคทีฟ" ทันที、“อา、苦手なんだよなー」と思った方、「透視図法は一応マスターしている」と思った方、がっかりする必要もありませんし、それで十分だとも思えません。
遠近法はどうしてできたんでしょう？―遠近感、距離感を表現したかったからですよね。แต่、ทำไมคุณถึงอยากจะแสดงอะไรแบบนั้น? -มันเป็น、แยกแยะระหว่างสิ่งที่คุณชอบและสิ่งที่คุณไม่ชอบ、มันคือการแสดงออก、ฉันคิดว่า。
ลูกที่ “รักแม่”、วาดแม่ให้ใหญ่ขึ้น (มากกว่าพ่อ)。เพราะนั่นเป็นความรู้สึกที่ตรงไปตรงมา。ถึงแม่ที่รักของฉัน、เด็ก ๆ อยู่ด้วยกันเสมอ。แม่ที่ฉันเห็นอย่างใกล้ชิดนั้นเป็น "วัตถุ" ที่ใหญ่มากจนบางครั้งก็บดบังฉัน。พ่อของฉันก็ใจดีเหมือนกัน、ฉันไม่สามารถเป็นเหมือนแม่ของฉันได้。เลยอยู่ไกลไปหน่อย、ดูเล็กไปหน่อย。ใกล้พอที่จะเห็นหนวดเคราที่ไม่ได้โกนของเขา。
เมื่อฉันดูรูปวาดของเด็กๆ、มีความแตกต่างด้านระยะทางอย่างชัดเจน。นี่คือสาระสำคัญของ "มุมมอง"、ฉันก็ค่อยๆคิดแบบนั้น。
ฉันรักคุณไหม、คุณเกลียดมันไหม?。คุณชอบรสชาตินี้หรือไม่?。คุณต้องการสวมเสื้อผ้านี้หรือไม่?。นอกจากนี้ยังเป็นด้านพลิกของมุมมอง。จากมุมมองของเด็ก、ไม่ว่าผู้ใหญ่จะชอบฉันหรือเกลียดฉันก็ตาม、ประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับความอยู่รอดของเด็ก。มนุษย์เป็นเช่นนี้มาตั้งแต่เกิด、วัดระยะห่างระหว่างผู้คนและสิ่งอื่นที่ไม่ใช่ตัวคุณเอง、คุณได้สร้างวิชาเอกของคุณเองแล้วใช่ไหม?。นั่นคือที่มาของทัศนคติ。
ด้วยวิธีนี้ ความรู้สึกของการอยู่ห่างจากผู้คนและสิ่งของต่างๆ จะสะสมเป็นสิ่งเฉพาะตัวของแต่ละคน。แต่เพียงอย่างเดียวไม่สามารถถ่ายทอดเรื่องราวได้อย่างเป็นรูปธรรม ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีเครื่องมือทั่วไป、สิ่งที่ถูกสร้างขึ้นมาก็คือ、เช่น หน่วยระยะทาง เช่น ระบบเมตริก、ちょっと跳んで「透視図法」、なのではないか、とわたしは想像します。
あなたの心の中に、あなた自身の「遠近法」があるのをわたしは知っています。ที่、見せてくださいね。