帰り仕度 / Ready to go home

青いカモメ
青いカモメ Blue gulls

Today’s weather in Shimokita : Cloudy with occasional rain. 22℃ East wind, 7m/sec. 29 Aug 2016.

Blue gulls are in the blue seaside. This image might be expand and transform in near future. Well, I have to go back to my real studio soon. I am glad to take this work away in this thme.

מוכן ללכת הביתה מאתמול。הסר את הקנבס ממסגרת העץ、מקלפים את יריעות הרצפה、יש הרבה מה לעשות, כמו להדליק שוב את נורות הפלורסנט.。אני יכול ללכת לשרטט אחרי שאסיים לנקות את כל הבית.、לרוע המזל סופת טייפון מתקרבת。

ניסיתי לצייר שחף (מס' 120)。למרות שזה לא גמור、איכשהו אני מרגיש שמשהו הולך להתחבר מכאן.。אני רוצה לחזור הביתה עם תחושת הציפייה הזו במכונית שלי.、אני תוהה אם זו המשמעות של השהייה בשימוקיטה הפעם.、בואו נסכם את זה לעת עתה.。

ただいまの制作-8 / New job-8

איש צף
浮かぶ男 Floating man

היום ה-18 מאז שהגיע לשימוקיטה。כרגע, אני מכין שלוש חתיכות מס' 120 זה לצד זה.。אחד מהם。מצב כמעט גמור。

יש שלושה בשימוקיטה.、לכל אוקיינוס ​​יש פנים שונות מאוד.。太平洋、מיצר טסוגארו、מפרץ מוטסו。האם האיש הצף צף באחד מהם?。או שאנחנו באוקיינוס ​​אחר לגמרי?。