Mois: June 2023

Du printemps à l'été、C'est une saison de pluie délicate、Comment allez-vous tous? Les activités sont restreintes、Je n'ai pas l'impression de me sentir comme、Beaucoup de gens semblent trouver la pluie ennuyeuse、Je ne déteste pas la pluie。En quelque sorte calme、C'est peut-être parce que vous avez l'impression de passer la journée à votre rythme?。

Pour une raison quelconque, j'organise mes photos les jours de pluie.。L'autre jour, j'organisais les photos sur mon ordinateur.、Il y a eu beaucoup de photos d'œuvres telles que "The Flying Man" et les données actuellement produites.。
Dois-je ajouter "Man Series", "Flying Man", "Floating Man", "Men in Shelter", etc.、J'ai dessiné beaucoup d'œuvres intitulées "L'homme de ○val."。その過程で「少年と犬」「海峡」「イカロス」「○○のヴィーナス」等のシリーズも生まれてきました。
　現在進行中の「Apple」もシリーズ化しかかっていますが、実はこれはもっとも初期に一度シリーズ化し、中断を経て50年近く続いているものです。心理的には「男シリーズ」にもずっと繋がっている感覚ですが、どういうふうにつながるのか、自分でもきちんと整理できていません。今から数年のあいだがラストチャンス、元気なうちにこれらを何らかのかたちにまとめないと、もう時間が無いとあらためて思いました。

　表題の「イカロス」をちょっとだけ説明します。ギリシャ神話に、天空の細工師（大工）ダイダロスが息子のイカロスに、大空を自由に飛び回れる翅を背中に作ってあげたという話があるそうです。「決して太陽には近づくなよ」という父の注意も、若く活発なイカロスには馬耳東風。結局は太陽に近づきすぎたイカロスの翅のロウが溶けて脱落、イカロスは海に落ちて話は終わりですが、わたしの発想はそこから始まりました。
　イカロスは死んだのでしょうか？おなじく大工の家に生まれたわたしは、イカロスをこの21世紀に海から引き揚げ、わたしが空想で翼を創りなおし（そういえば「僕たちの翼（200号）」という作品も描いたなあ）、もう一度空を飛ばせたらどんな風景が彼の心の中に見えるだろうか、それを絵にしてみようと想いました。それが「飛ぶ男」です。
　「飛ぶ男」つまり現代イカロスはおよそ3000年ぶりに「新生」シリーズの何点か（「新生no9」は 2,1×5.4mの大作でした）を経て、脱皮し、生まれ変わり、19世紀的な都市の上空をすでに飛んでみせました（「飛ぶ男」（200号）大宮市での個展、晨春会展等にて発表）。次に20世紀の都市の上を飛ぶイカロスを描いていた時、東日本大震災が起き、わたしは続きが描けなくなってしまいました。
　1000号ほどの大きさの絵で、天空での大洪水が下界の都市にまで注ぎ込み、そこに溺れる人物を300人以上描き込んだところでした。洪水と津波の違いはありますが、まさに東日本大震災そのままの絵で、仮にこの絵を仕上げても、どうせ震災の映像を見て描いたのだろうと思われるだけだという想いと、この時期に絵など描いていていいのか、という考えが重なったからでもありましたが、物理的にも制作のための時間と場所を失ったからでもありました。描きかけの絵は丸めてほぞんしてあるかどうかも今は定かではありませんが、制作中の写真が数枚パソコンの中にはあるはずです。

パソコンでの写真整理をしながら、その未完成の絵を軸に再制作し、すべてのシリーズを一枚の絵にまとめることができたら、、わたし自身の最後の作品としてふさわしいだろうと考えていました。わたし自身がイカロスになって、再びもとの海に墜落して終わり。いいストーリーかもしれないと思っています（笑）。
　※不勉強で、最近まで安部公房「飛ぶ男」があることを知りませんでした（未だに未読）。Oh cher、どこにでもありそうな題名だなと、最初から思ってはいましたが。
　※この絵、今朝（06/23）のタイタニック号鑑賞ツアーでの潜水艇タイタンの残骸が発見されたというニュースと、かたちのせいか、どこか重なって見える気がします。

L'exposition Chen Shunkai s'est terminée hier (2023.06.18).。Tous ceux qui ont pris le temps de venir regarder、merci。Merci。J'ai moi-même beaucoup de personnes différentes、Je vais obtenir une invitation à l'exposition、Non seulement c'est occupé、Il est souvent difficile d'aller en raison d'une mauvaise santé.、Je ressens le mot "bien" avec le réalisme。merci。

À partir d'aujourd'hui, nous passerons à la prochaine horaire、C'est une salutation plutôt sombre, cependant、C'est la réalité。"Prochain horaire" peut sembler que vous allez démarrer une nouvelle version、En fait, c'est encore plus ridicule、Premièrement, les conséquences de l'exposition。Après cela, le plus petit des événements qui avaient été suspendus、Faire autant de tâches que possible、Dessin enfin、Ou vous pouvez commencer à travailler sur un nouveau travail。Considérant les plis avant d'arriver à l'image、Honnêtement, je suis assez ennuyé。mais、Pas seulement moi、Parce que tout le monde est comme ça、Je n'ai pas d'autre choix que de l'avaler。

Six jours pendant l'événement、Beaucoup de gens sont venus voir、Les membres donneront une brève explication devant chaque image。Regardez juste l'image、Vous pouvez également l'interpréter librement、Non seulement l'explication est inutile、Il a également un inconvénient qui donne une certaine direction à la sensibilité et à l'interprétation du spectateur。À cet égard、できるだけ何も言わない方がいいと思っているのですが、どうもそれだけではなさそうです。
　他人に説明することは、目の前の自分の絵とこれまでの過程について、これから描く絵について、一枚の絵の外側からも考えるきっかけになります。C'est un gros plus pour l'écrivain、Il est sûr de dire que l'exposition se déroule pour cette raison.。En réalité, il s'agit peut-être de vous poser une question profonde.、Questions et réponses répétées avec des étrangers、Filtrez vos pensées à l'aide d'un nouveau filtre différent de l'habitude.、研ぎ澄ましていくことにもなるように思います。

juste、やっぱり普段と違うことをするので、変な具合に疲れます。若い時は展覧会の前2~3カ月間は目の前の絵以外は何も目に留まらないほど集中、閉会後の2~3カ月は虚脱状態で他に何にもできないほどのアップダウンでした。いまはもう個展もしなくなり、そんなこともなくなりましたが、それでも疲れるのは年齢が加算されているからかも知れません。あと10年、いやあと5年、何を最後に表現できるのか、大げさかもしれませんが、人生の意味が問われているんだなと、期間中ずっと考えていました。