เดือน: มกราคม 2022

โตเกียวก็แห้งแล้ง、“หิมะ” ในคันโตเป็นครั้งแรกในรอบระยะเวลาหนึ่ง。ฉันรู้สึกหนาวเล็กน้อย、เมื่อคืนฉันมีอาการเจ็บหน้าอกเล็กน้อยจึงไปหาหมอตอนกลางคืน、วันนี้ฉันคิดจะงดเดิน、ฉันอยากเห็นทิวทัศน์ที่เต็มไปด้วยหิมะจึงออกไปข้างนอก。อย่างไรก็ตาม、โดยจักรยาน。

ฉันชอบทิวทัศน์ที่เต็มไปด้วยหิมะ。なぜか心が躍る。気温がもっと下がって、雪質がサラサラしてくるともっと嬉しくなる。やっぱり北国育ち、นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม?

ฉันรักสีแม้ว่า、พูดตามตรง ฉันไม่มั่นใจในความรู้สึกสีของตัวเองมากนัก。たぶん色に溺れてしまうのだろう。เมื่อจำนวนสีลดลง ความมั่นใจก็จะเพิ่มขึ้นแบบผกผัน。สำหรับฉันเช่นนั้น、ทิวทัศน์ที่เต็มไปด้วยหิมะนั้นสมบูรณ์แบบ、มันลงตัวพอดี。ฉันคิดว่ามันสวยงามจริงๆ。แต่ไม่ค่อยมีภาพให้เห็น。มันแปลกแม้กระทั่งกับฉัน。แค่ได้อยู่บนหิมะก็พอใจแล้วใช่ไหม?。

หิมะตกหนักในวันงานศพพ่อของฉัน。หลายๆ คนเห็นพ่อของฉันมีหิมะปกคลุมศีรษะและไหล่。การเดินทางไปและกลับจากโรงเผาศพเป็นถนนที่งดงามตัดผ่านป่า、ฉันไม่รู้สึกอยากวาดมันด้วยซ้ำ。ทำไม。

「2022の新しい旅」といいつつ、やっていることはとりあえず 2021年の後始末。こんなものを仕上げたからってどうということはないのに、片づけないと昨日の靴下を今日も穿く感じでなんとなく気持ち悪いのだ。そのうえそれを見せるなんて、靴下どころか洗濯前のパンツを見せるようでもっとおぞましいのだが、今日の制作はそれしかなかったという自分への「戒め」だったりする（オレはもしかするとマゾヒストだったのか？）。

“マゾヒスト”ついでに言うと、それに近い感覚はすでにほとんどの日本人に体質化しているのではないか？と常々思っている。考えてごらんよ、たとえば「忖度（そんたく）」。だいぶ前に話題になったルース・ベネディクトの「菊と刀」、数年前に流行語になった「空気を読む」なんて考えてみると、江戸時代どころか飛鳥時代頃まで遡れる、同じ精神構造なんじゃない？いわば日本人のDNA。これは簡単には変わらないぜ。

脱線し過ぎだ。　　―要するにCGでやったことを油彩でもやってみたってえだけのことじゃねえか。でもよう、油絵具という「実材」を使うと、たとえば関節の病気があればそれがはっきりと絵に現れっちまう。CGにだってそれはあるはずだが、それを見抜くようなCG眼を望むってのはけっこう難しいんじゃねえかな。―要するに、コンピューターで描くのと、油絵具で描くのは同じじゃねえかもって言いてえだけなんだが。

「そんなこと当然だろ？」―ほんとに「当然」って解る？今のコンピューターを馬鹿にしてはいけないよ―また、ฉันออกนอกเส้นทาง。えーーっと、「本線」ってどこだっけ？

明けましておめでとうございます。ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณในปีนี้。

今年は何から始めましたか？2022年ももう3日目。เหมือนแสงและเงา、เป็น。昔の人は偉いですね、時間の速さを矢に喩えるなんてすごい想像力だと今も感動します。わたしはとりあえず元日には恒例の「描き初め」をして、「光陰」に「○○印」の傷をつけておきました。

アインシュタインの相対性理論によれば、時間を遡る、つまり「過去に帰る」ことは理論的には可能ですが、タイムマシンが現実に可能かどうかには彼自身は言及していません。

タイムマシンが製造不能なことは明らかになっていますが、その響きは今も心のどこかを打ちます。過去を振り返りがちな年齢になってしまいましたが、タイムマシンなら未来にも行けるはずです。今年は心の中のタイムマシンに乗って10年後まで行ってみたいと思っています。