mes: Juny 2017

梅雨晴れ間

浮かぶ男（エスキース）

Hi ha una paraula estacional en haiku anomenada ``estació plujosa''.。Les paraules estacionals són paraules útils.、Només això、De vegades pot tenir el mateix efecte que dibuixar el fons d'un capítol d'una història curta.。En el món del haiku、Això vol dir que és una paraula especialment condensada.。

Crec que aquesta és l'expressió ideal.。Si és una imatge、Per un moment (amb cura)、Però això està bé)、Una cosa que et permet rebre a través dels teus ulls el contingut d'un volum sencer de novel·la.。

Segurament hi ha imatges així.。

 

クジラのようなものを喰う-終了

「凛々しい」と口走った人がいた

外のまぶしい明るさのせいで、母屋の中は暗く感じられるが、周りはぐるっとガラス窓で、外の景色はよく見える。

中には誰もいない。一つの窓が開いていて、レースのカーテンが揺れている。上にいくつかの額がかかっていて、そのうちの一枚があの子どもたちが写っている写真のようだ。I、そこには父親、母親らしき人たちも。

なるほど…。この写真の中に、あの二人の女性を探せばいいのか。però、それ以外の人はどこに？

近くの小さなテーブルの上に、白い、やや大きめのお皿があり、その上に綺麗な模様のハンカチがかけてあるのに気づいた。

ハンカチをこっそり持ち上げると、黒い蒸しパンがちらり。「クジラの…」かと思ったが、本当の蒸しパンだ。と思っているうちに、非常識にも、誰の許可もなしに既に半分も食べ尽くしている。

「それはマズイでしょ」と、内心「夢の演出家」に抗議する私の口の周りに、まるで私が悪行した証拠のように、やたらにベトベトとそのパンがくっつくのは何故なのだ！「おい、演出家！それって、変だろ？」

あとで考えると（夢の中の「あとで」っていつなんだ？）、それはどうやら「使命完遂」のご褒美であったらしいのだが、「使命」そのものの意味は特に無いようだった。

 

「クジラのようなもの」を喰う-4

日を浴びる薔薇 （本文には無関係です）

Sempre va amb un quimono a l'edifici principal.、Només hi viuen dues persones: una dona gran i una dona gran que s'assembla a la seva mare ("Sempre"? "Només ells dos?" Per què conec aquests detalls?)。espaioses、Aquest jardí japonès és realment magnífic.、ben mantingut。Probablement, molts jardiners tendeixen als seus jardins amb freqüència.、Per tant, se suposa que hi ha molts diners.。

(Tot i que vaig dir "estimat"、Està en el meu somni。De qui és aquest somni?、riuré fins i tot en els meus somnis)

Dels arbustos que finalment es van empassar la "balena..."、Hi ha un petit rierol que puja a l'edifici principal.。Al llarg del corrent, al llarg de la pedra、De tant en tant travesso el rierol utilitzant un pont de pedra Yatsuhashi mentre em dirigeixo cap a la casa principal.、Quan vaig aixecar la vista, em va semblar que caminava per Oze.、El jardí és gran (massa gran!)。

Certament、L'ombra del terrat de l'edifici principal devia caure prop d'on hi havia la carmanyola.。Rebre una "missió"、Poc després de sortir de la casa principal、No va ser fa una estona que vaig trobar aquella "caixa de dinar"? ?

Els nens estan a la casa principal?。aquells nens、És fill de dues noies?。on és el pare。Per què vaig rebre una "missió" a la casa principal?。al voltant de la boca、Mentre pensava en això mentre em preocupava pel fang enganxós,、Ja és dins de la casa principal.。