S-san a murit

少年と犬 F50 テンペラ 1998

Domnul S a murit ieri.。A fost sfârșitul unei lungi lupte cu boala.。Când domnul S era sănătos, tema sa principală era „câinii”.。Încerc să scriu acest blog în timp ce postez lucrări noi cât mai mult posibil.、De aceea am decis să postez (lucrarea mea) de acum peste zece ani de data aceasta.。Aș dori să-mi exprim condoleanțe într-un mod mic.。

L-am întâlnit prima dată pe domnul S într-o prelegere/curs de acuarelă la universitate.。Sunt profesor și student.。Eu am fost lector、Simt că am învățat mult mai multe de la el.。Nu numai că este mai în vârstă și are puțin mai multă experiență de viață;、Mai mult decât atât, pasiunea lui pentru pictură era mult mai mare decât a mea.。Acea pasiune se extinde dincolo de toți cei din aceeași clasă.、Simt că empatizez cu toți cei care iubesc pictura.、ある種、Am simțit ceva de genul extraordinar.。Mulți oameni au fost influențați de ea în acel moment.。Am fost și eu cumva mișcat de acea pasiune.、Simt că sunt încântat cumva、Este un sfat?、Este agitație?、Îmi amintesc că am scos ceva ce nu știam dacă era o declarație sau nu.。

Selectat în mod regulat pentru expozițiile prefecturiale。Pentru că dezvoltase o tehnică pe care nimeni altcineva nu o putea face.、Asta pentru că toți judecătorii au acordat mare atenție acestui lucru.。„O astfel de imagine nu ar trebui să fie aruncată niciodată”, a spus el.、Nu știam că ești elevul meu.、Este un judecător care mi-a spus。Am fost nominalizat la premiu aproape în fiecare an.、M-am îmbolnăvit înainte să câștig premiul.、Nu mai pot să-l vând (de asemenea, mă simt puțin jenat de asta)。)。

Arătându-i munca grea (care a devenit acum un amintire)、Am primit fragmente de lucrări eșuate.。Uită-te doar la fragmente、Ea (efort)、(Nu vreau să spun asta) Pot simți o bucată de pasiune.。probabil、Nu există nicio îndoială că această tehnică este fără precedent în istoria acuarelei „lumii”.。Dacă aș fi eu、Când va veni ziua în care voi putea vorbi în lumea artei、Cred că acesta este un episod care trebuie spus cu siguranță.。

Există doar o mică medalie a ei.。A existat un bunten al prefecturii Saitama (nu mai există)。最高賞は労働大臣賞で埼玉県知事賞の上、Asta am primit。授賞式前のNHKなど報道機関のインタビューを受けている時彼女は記念に私と一緒に写真に収まりたいと言った。Nu-mi pasă de îndrumarea mea、Cred că premiul este doar rodul eforturilor ei.、Am refuzat sa fac o poza cu el ca sa nu o stric.。Şi、Astfel de premii sunt doar un „prim pas”.、Acum vine partea uimitoare.、A existat o aroganță interioară ca lider.。Acesta este cel mai mare regret al meu de când s-a îmbolnăvit.。A fost un episod dureros în care mi-a lipsit smerenia.。Mă rog sincer ca sufletul tău să se odihnească în pace.。2011/7/21