3年ぶりの個展です

個展Dm

În afară de expoziția ocazională de schițe în acuarelă, aceasta va fi prima mea expoziție individuală în trei ani.。În timp ce planifica în fiecare an、Au trecut 3 ani de când am anulat de două ori.。Desigur, asta nu înseamnă că n-am creat nimic în acea perioadă.、Chiar nu aveam chef de o expoziție personală.。Chiar dacă ajungi până aici、Încă simt că vreau să mă opresc。Cealaltă jumătate este interesată de mine。

„Shelter Man” a fost produs înainte de Marele Cutremur din Japonia de Est.。Din cuvântul adăpost、Îmi amintește de imagini de la accidentul centralei nucleare.、fără legătură。personalul meu、Aș dori să subliniez din nou că aceasta a fost creată din sensibilitățile cotidiene.。

Lucrările importante recente includ ``Screaming Man'' (2008), ``Tatsumaki no Man'' (2009) și ``Shinsei No. 5'' (2010).、Conectat la „Shelter Man” (2011. O lucrare diferită de DM)。Cred că ceea ce desenez este portretul unui om uriaș (probabil eu însumi) sau starea existenței.。

În „The Screaming Man”, nu sunt „cuvinte” umane.、L-am desenat pentru că am vrut să țip ca o „voce” umană.、În „Tatsumaki Man” chiar înainte de a desena、Chiar și în timp ce o desenam, o mâncărime uriașă creștea în mine.。Ce este grotesc în „Viața nouă”? M-am gândit la asta uitându-mă la propriile mele schimbări fizice (inclusiv îmbătrânirea).。și „adăpost”。

Sensul principal al „adăpostului” este, desigur, „o mantie/structură pentru protecție”.。Premisa este că trebuie să fii conștient că ești o creatură slabă.。dar、Apoi uriașul、Asta nu contrazice imaginea unui „om” grotesc și violent?

În folclorul japonez, un bărbat uriaș pe nume „Oni” are coarne.、Tot corpul meu este roșu sau albastru、Mai mult, are un aspect păros și grotesc.、Există o „personalitate” care posedă o putere feroce și înfricoșătoare, care este dincolo de îndemâna oamenilor și a animalelor.。Există multe povești despre fete tinere care sunt sacrificate.、Există multe povești despre el că prețuiește fata mai mult decât propria viață.。Dacă te uiți doar la acea zonă、Poate că persoana pe care o desenez este un bărbat?、De fapt, eu însumi simt。Forma lui Nebuta, orașul meu natal Aomori, oferă și o perspectivă interesantă.。

dar、Se numește întâlnire de întărire.。Nu l-am creat cu Nebuta în minte.、Nu e ca și cum aș studia basmele populare din întreaga lume și apoi mi-am schimbat ideile.。Daiichi、Nu voi putea să-mi păstrez propria reputație dacă încerc să adaug sens unor astfel de lucruri.。Dacă ești bărbat (pentru că ești bărbat), e trist.、simpatizez cu。Prin această empatie suntem conectați la „noua naștere”.。(În inima mea o numesc bărbat pe o femeie frumoasă.。Probabil albire、Pielea frumoasă este rezultatul multor sacrificii făcute în cealaltă parte a lumii.) I am draw of my own history.。desenând istoria existenței cuiva。Motivul pentru care sunt puțin diferit de alți pictori este că、Sunt sigur că există un motiv pentru asta、M-am gandit in ultima vreme。

*Dacă femeia frumoasă este bărbat、Sunt paradoxal confuz cu privire la ceea ce sunt.。lumea este supărătoare。

Exhibition:at Gallery Keifuu/minami-kosigaya/ phone 0489-89-1899 /11am to 6pm Come on, and talk with me.

 

自転車に乗れたのはいつだったか?

ガーベラ(部分) F4 水彩 2011

最近自転車のニュースが増えているそれもマナーの悪さだけが特に取り上げられている感じだ。până de curând、エコだのクリーンだのと持ちあげていたのは誰だったのかもう忘れてしまっているらしい

事故が多くなったのは一つには乗る人が単純に増えたからだなのにそれに見合う施策がほぼ無いに等しかったからだマナーの悪い人は確かにいるだろう若者に特に批判が集中しているようだがおばちゃんたちのマナーの低さ(無知なのかずうずうしいだけなのかは分からないが)に較べればはるかにマシだと感じている。doar、命の危険があるようなのはちょっと困る

自転車にも乗る以上は年齢に関わらず交通講習を義務付けまたはもっと積極的に奨励するなどの施策安全なレーンの確保などまず行政がやるべきことがたくさんあるのではないかお金が無い人員が足りないという言い訳はそのために人が死んだり怪我しても仕方ないと言っているに等しいのではないか

Brusc、自分がいつ自転車に乗れるようになったんだっけ?と考えた

思い出せば自動車を運転できるようになった時より自転車が乗れるようになった時の方がずっと感動的だったことを思いだしたそしてそのことが私の行動範囲を住んでいた地域をはるかに越えさせちょっとした冒険を与えてくれ想像もしなかった新しい風景を私に見せてくれた中学生の夏アルバイトして自分の自転車を買った8千円ぐらいだったような気がする1日200円で働いたがそのお金だけでは足りず残りは親が出してくれた

自転車の文化は日本には根付いていない自転車も自動車もそれ自体の良さを楽しむだけの豊かな気持ちを国民的に育ててこなかったからだそれらをただただ仕事の効率の為だけに使ってきた貧乏根性から未だに抜けられないこの国が高速鉄道から車窓の風景を奪ってしまっても一向に平気なのと根は一緒なのだろう 2011/11/12

 

心臓とウンコ

片腕の男 F6 2011

絵は自分の心臓だと思っていた

最近はそれが間違いだとは思わないが毎日心臓の鼓動を意識しながら暮らすわけではないようにそんな風に思いこまないようにしようと考えている

そんな考え方感じ方が自分を深化させるといつの間にか思いこんでいたのかもしれない本屋で平棚を目でなぞっているとある本の帯に「迷っている時は自分にとってより不利な選択をする」という言葉が目に入ったいくつかある章立てのうち耳目を引きそうないくつかを抜き出してアピールするいつものやり方なのだがその時々の自分の心境や関心によってひょいと目を引かれることがある。Cu alte cuvinte、それが今の心境を反映しているということになる

ナショナル・ジオグラフィックという雑誌が「世界のどこでも生き残るためのサバイバル技術」という別冊を出したその中にも確か同じようなことが書いてあった「迷った時は選択をせずしばらく待て」迷いの中では視野が狭くなり本来ありえたはずの選択肢が頭から消えてしまうということだった(特に暗い中での選択はしてはならないとある)

一言でいえば余裕が必要だということだろうどんなに追い詰められてもというよりそういう状況であればあるほど「動かない余裕」が大切だということだこれは分かっていても難しいいっそ選択肢が無い一つしか道が無いと云う時には人は迷わなくなり心にも余裕が生まれるものだとも言う

絵が自分の心臓だなどと思い込むほど迷いは深くなりそうな気がしてきたそれを拝むように大事にし過ぎてはガチガチになってかえって心臓を悪くしそうだ逆に「絵は自分のウンコのようなものだ」と思えたらどんどん排出つまり制作できるのかも知れない心臓とウンコではえらい違いだが死んで化石になればどちらも似たようなものではなかろうか

1991年イタリア・アルプスの氷河で5300年前(新石器時代)の男のミイラが発見された通称アイスマンだ昨年11月にあらためて解剖が行われその結果が今年の6月に一部発表されたそこで特に注目されたのはアイスマンの体そのものよりその胃の中身だった

人や物の価値は後世が決めるウンコだって貴重な学術資料にもなり得るし一世一代の絵だと力んでみても残るかどうかは後世が決めるということに違いはないということだ