少しずつ制作が進んでいます

ตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่、ฉันมีสมาธิไม่ได้、ผลงานชิ้นเอกที่ล่าช้ามีความก้าวหน้าอย่างมาก。

ประมาณปลายเดือนกุมภาพันธ์、ตัดสินใจเลือกแนวคิดสำหรับผลงานชิ้นเอก。เปรียบท้องฟ้ากับทะเล、น้ำตกลงมาเหมือนน้ำตกจากที่นั่น、ภาพน้ำท่วมใหญ่。ในทะเลนั้น、ยักษ์ที่เพิ่งตื่นก็พยายามลุกขึ้นอย่างช้าๆ。น้ำที่ตกลงมาเหมือนน้ำตก ตกลงมาเหมือนน้ำตกจากเหนือเมืองโดยตรง、สปริงตัวขึ้นมา、หกลง。ภาพที่แท้จริงนั้นชัดเจนอยู่ในใจของฉัน。

3วันที่ 11 ของเดือน、ภาพนั้นก็กลายเป็นความจริงขึ้นมาทันใด。มีเรื่องช็อคด้วย、องค์ประกอบตามที่เป็นอยู่、การจัดองค์ประกอบสมจริงเกินไป、ฉันไม่สามารถเริ่มวาดได้จริงๆ。เปลี่ยนเป็นครึ่งหนึ่งของขนาดเดิม 2.1ม. x 5.4ม. และผลิตขึ้นมา 2 ชิ้น。ชื่อเรื่องยังคงไม่เปลี่ยนแปลง: “The Man in the Shelter”。ภาพลักษณ์ของสถานสงเคราะห์อยู่ระหว่างการพัฒนาตั้งแต่ปีที่แล้ว、ขณะนี้อุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะกำลังดำเนินไปอย่างแท้จริง、หัวข้อปัจจุบันที่บันทึกไว้、อาจมองได้ว่าเป็นภาพใบมีดสึกิยากิ。มันเป็นงานพยากรณ์、เป็นเรื่องน่าหงุดหงิดที่สินค้าสำเร็จรูปมาหลังเกิดอุบัติเหตุ。

ซีรีส์ ``Clouds Gushing Valley'' ดำเนินต่อไปเป็นเวลา 10 ปี、เมฆสีแดง、ภาพการลงมาจากหุบเขาจากยอดเขา、การระเบิดของ Unzen Fugendake ที่เกิดขึ้นระหว่างทาง、เพราะมันดูเหมือนกับกระแสไพโรคลาสติกนั้นทุกประการ、ถือเป็นภาพเฉพาะเรื่อง、สุดท้ายก็ต้องหยุดซีรีย์ไป。ในแง่หนึ่ง น่าเสียดายที่คำทำนายนั้นแม่นยำเกินไป、ฉันทำอะไรไม่ได้เลยเพราะมันเป็นแค่โชค。

แล้วฉันก็คิดว่าครั้งต่อไปฉันจะวาดภาพที่ได้รับรางวัล 100 ล้านเยน、ฉันไม่สามารถสร้างภาพที่เป็นรูปธรรมได้。ไม่มีโอกาสชนะ、นั่นหมายความว่า?。

選挙がありました

4วันที่ 10 ของเดือน、การเลือกตั้งท้องถิ่นแบบครบวงจรรอบแรก、อิวาเตะ、มิยากิ、มีการนับคะแนนทั่วประเทศ ยกเว้น 3 เสียงในฟุกุชิมะ。

ดังทราบผลแล้ว、ความพ่ายแพ้ของพรรคประชาธิปัตย์、พรรคของทุกคนชนะคนเดียว。ดูเหมือนว่าพรรคเสรีประชาธิปไตยจะมีความก้าวหน้าอย่างมาก แต่จากผลลัพธ์แล้ว ก็ยากที่จะบอกว่าชนะ。แค่、รวมถึงการชนะและแพ้、ฉันรู้สึกว่ามันเป็นการเลือกตั้งที่ยุ่งเหยิง。

ความตกใจจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่นนั้นรุนแรงเกินไป、ฉันยังคงรู้สึกเหมือนอยู่ในฝันร้าย、สัญญาที่ดีเช่นกัน、ปราศจากวิสัยทัศน์、พวกเขาบอกว่าคุณต้องลงคะแนนให้คนที่มีจุดขายเพียงอย่างเดียวคือความเยาว์วัยของพวกเขา、วันลงคะแนนเสียงที่แห้งแล้ง。การที่งานปาร์ตี้ของทุกคนก้าวหน้าไปมากไม่ได้หมายความว่าพวกเขาทำอะไรเป็นรูปธรรม。หลังจากที่พรรคประชาธิปัตย์เริ่มเซ、ฉันหยิบโมจิดอกโบตั๋นขึ้นมาจากมือโดยไม่ได้ตั้งใจ、นั่นคือความรู้สึก。สำหรับหลายๆ คน、ฉันคิดว่าความโกรธรุนแรงขึ้น โดยพูดว่า ``นี่ไม่ใช่เวลาจัดการเลือกตั้ง!''

เมื่อคุณตกอยู่ในภาวะช็อกเช่นนี้、คนที่ลองสิ่งใหม่ๆมักจะเสียเปรียบ。เป็นเรื่องปกติที่คุณจะอยู่ในภาวะไม่มีความคิด。เป็นเพราะเวลาแบบนี้จริงๆ、เราต้องการคนที่คิดสิ่งใหม่ๆ、ต่อมาเมื่อฉันกลับมามีสติอีกครั้ง ฉันก็พูดว่า 'อะไรนะ?、คนนั้นคือผู้ชนะใช่ไหม? ดูเหมือนว่าจะมีความเป็นไปได้ที่จะกลายเป็นการถอนหายใจ。

แม้ว่าเรื่องราวจะแตกต่างออกไป、ฉันคิดว่าสิ่งเดียวกันสามารถพูดได้เกี่ยวกับภาพวาด。ตอนนี้ทุกคนก็รู้สึกเศร้าหมอง、สดใสและสนุกสนาน、ฉันรู้สึกว่าภาพที่ดูมีพลังมีแนวโน้มที่จะได้รับการยอมรับเป็นพิเศษ。ฉันรู้สึกเหมือนอยากหลีกหนีจากความรู้สึกด้านมืดของตัวเองจริงๆ、ฉันมีอันหนึ่งเหมือนกัน、ไปในทิศทางนั้นเท่านั้น、รู้สึกว่ามันจะไหลมากขึ้นเรื่อยๆ。ในช่วงเวลาเช่นนี้ ต้องใช้ความกล้าอย่างมากจึงจะกล้าวาดภาพที่มีอารมณ์มืดมน。

ブログ始めました

ブログ始めました。ยินดีที่ได้รู้จัก。

นับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในเขตโทโฮคุ คันโต เมื่อวันที่ 11 มีนาคม、ทุกสิ่งที่ฉันคิดก็ปลิวไป。คิดถึงความเจ็บปวดของผู้ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว、เหมือนหลายๆคนหัวใจของฉันเจ็บทุกวัน。แก่ผู้ประสบอุทกภัย、ฉันภาวนาขอให้ชีวิตประจำวันกลับสู่ปกติโดยเร็วที่สุด。อีกด้วย、หลายคนทำงานในไซต์、เมื่อผมได้ทราบถึงกิจกรรมของอาสาสมัครและผู้ใจดีมากมาย、ฉันรู้สึกถ่อมตัวที่นี่เป็นสถานการณ์ที่ยากลำบาก。

หลายคนกังวลเกี่ยวกับครอบครัวของฉัน。ขอบคุณ。ฉันอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณ。โชคดี、(บอกได้คำเดียวว่าโชคดีจริงๆ) ผมสามารถรอดพ้นความเสียหายจากสึนามิได้。ขณะดูทีวีหลังแผ่นดินไหว、สักพักหนึ่ง、การตายของสมาชิกในครอบครัวเข้ามาในความคิดของฉัน。

การฟื้นตัวอาจใช้เวลานาน。ในรูปแบบไหน?、ฉันแน่ใจว่ามีบางอย่างที่ฉันสามารถทำได้เพื่อช่วยใครบางคน。สิ่งที่ฉันสามารถทำได้、ฉันหวังว่าฉันจะสามารถทำได้ในแบบที่ฉันสามารถทำได้。

ฉันยังไม่รู้ว่าฉันจะทำอะไรได้บ้าง。ขณะนี้เราอยู่ในขั้นตอนของการพิจารณาระดมทุนและการเข้าร่วมกิจกรรมการกุศล。อย่าหักโหม、คงจะดีไม่น้อยหากผมสามารถทำสิ่งนี้ต่อไปได้...。