今日（2013.3.6水曜日）、近くのホームセンターへ寄った。駐車スペースにバックし始めたら急にスピードが出始めた。背後のスペースにも車がある。危ないと思ってブレーキを踏んだが、まったく止まらないどころか、むしろ急にスピードアップした。「ブレーキの故障だ！いや、間違ってアクセルを踏んだか？ぶつかる！！」
何のことはない、隣の車が発進、前進したので相対的にバックのスピードが増したという錯覚だった。たまに並行して走る電車の相対速度によって、進行方向が右へ行ったり、左へ行ったりと感じたりする、アレである。そういう錯覚は若い人にはほとんど無いのだそうだ、残念だが。
「カッシーニ・ギャップ」とは土星の輪が、初期にはリボンのような一つの帯だと考えられていたものを、17世紀の前半にイタリアのアマチュア天文学者のジョバンニ・カッシーニが、その輪には実は隙間（カッシーニ・ギャップ）があり、実際には数本のリングになっていることを発見したことをいう。
カッシーニにとって土星の輪が複数だと知ったのは、観測の結果だったが、それは「もっと詳しく知りたい」という情熱がもたらした現実だ。Per a mi、結果としての現実が今、なのだろうか。
A tot el món, ``veient la televisió, etc.''、El moment en què estàs atordit és、Sembla que si els recolliu, sumarà fins a 1 bilió d'hores en un any.。No seria un moment creatiu si connectéssim aquest temps en línia?、He llegit un article com。segur、Un bilió d'hores, una quantitat de temps astronòmica、Seria un malbaratament si es desaprofités.。Crec que és una proposta raonable.。
1609Kepler l'any、Quan va publicar un article que afirmava que els planetes del sistema solar segueixen òrbites el·líptiques al voltant del sol.、Quin sentit tenia per a la societat de l'època?。400Quina importància té quan ho mireu ara, 200 anys després?、No hi ha dubte que va fer una gran contribució a l'astronomia posterior.、Dubto que la gent de l'època ho hagués considerat creatiu.。provisionalment、Què passaria si Kepler morís just abans de descobrir aquesta llei?、Kepler va pensar、Es considera temps perdut el temps invertit en càlculs?。
Vaig fer un salt massa lluny a Kepler pel que fa a "TV..."。Si connecteu un bilió d'hores a Internet, potser podreu fer coses sorprenents.、Podria acabar sent només una multitud d'un bilió d'hores.。just、みんなが「ぼうっとする」時間を捨てて一斉にネットにつながったら、確実に創造的な何かが抜け落ちてしまうことだけは間違いない。ヌードを描きながら、全く別のことが突然頭に浮かぶことだっていくらでもあるのだから。