砂鉄 / Iron sand

모래철 Iron sand
砂鉄 Iron sand

Most japanese people don’t know that Shimokita is very rich area in Iron. Bluish sand is Iron in Photo. Walking on the sand in summer is like torture by standing on heated iron plate.

시모키타반도에는 풍부한 모래철이 잠。한때 제철소 건설 계획조차 있었을 정도입니다.。사진에서 약간 푸르스름한 모습。여름 햇볕에 찔린 모래 철을 맨발로 걷는 것은、뜨거운 철판 위를 걷는 고문 같은 것이었다.。

태풍、지나가다

태풍、지나가다
태풍、지나가다

오후 5시 전、태풍이 지나。태풍이 떠나기 직전、직후 5 분간의 차이는 극적입니다.。날려 버린 비와 바람이 딱、푸른 하늘이 보였다고 생각하면 갑자기 햇살이 온다.。조수 채우기、조개와 게 등이 솟아 나오도록、사람도 움직이기 시작。

태풍의 크기를 생각하면、이 5분간의 변화는 태풍의 진행 속도가 매우 빠르다는 것을 나타낸다。

ウミネコが休んでいます

ウミネコの群れ
ウミネコの群れ

오늘은 남동의 바람、약간 강화。날씨는 흐림。기온은 23도。파도 높이는 1~2m。

바다 고양이가 바람을 향해 쉬고 있습니다.。바다 고양이는 세구로 갈매기에 비해 훨씬 작은 갈매기입니다.。왜 바람으로 향하고 있는가? 바람에 엉덩이를 돌리면 깃털이 곁들입니다.。