絵を描く理由

White rose (part) f8 watorcolor 2011/6/8

3Din data de 11、Continuă să fiu lovit de un șoc mare aproape în fiecare lună.。Deși încerc să mă compar cu victimele marelui tsunami...、Șocurile care apar unul după altul sunt pentru mine cele mai grave pe care le-am trăit vreodată.。

Deși încerc să mă gândesc la diferite contramăsuri,、Deocamdată, în nerăbdare și iritare、Îmi petrec ziua neputincios。Timpul nu va rezolva nimic、Ideea este că nu poți face nimic.。

Șocul cutremurului nu mi-a făcut chef să pictez.。Deși acum simt că trebuie să desenez pentru a-mi menține propria stabilitate mentală.、Simt că mintea și corpul meu abia țin pasul.。

dar、Sunt sigur că dacă o desenez, mă voi simți ușurată, chiar dacă doar temporar.。capul meu începe să se miște、Îmi simt și corpul relaxându-se.。Simt că picturile sunt mai valoroase pentru mine decât mine.。cumva continua sa desenezi、Cred că vreau să desenez imagini care sunt dedicate picturii.。   2011/6/8

アトリエの友

アンスリウムなど  f6 watercolor 2011/6/4

Ce este Atelier Tomo?、Atelier essentials。altele decât materialele de artă、De exemplu, dacă există cineva care dă întotdeauna tămâie înainte de a face o bucată.、despre。Stăpânul meu (sculptorul) a fost așa.。Bineînțeles că nu este o bobină de țânțari.。Miros foarte placut (facut din lemn parfumat numit lemn de santal)、Aprindeți un băț de tămâie care are 30 cm lungime.、Trimiteți-vă un jurământ pe Tweet、După ce am confirmat, am început producția zilnică.。Cred că a durat mai mult de 2 ore până se arde.。Am imitat-o ​​și eu o vreme、Am făcut odată un bețișor de tămâie cu un rang mai jos decât atât.。Miros foarte placut si cu siguranta calmant、Simțeam că mă pot concentra mai bine、banii nu au durat。Dacă devine unul în fiecare zi。La acea vreme, o perie se uza aproape în fiecare zi.、Pentru că consumam 300 de perii pe an.、Banii aceia erau o prioritate.。...Îmi amintesc că lucram mult mai mult decât acum.、Puțin frustrant。

Şezlongurile sunt acum însoţitorii mei în atelier.。În ultimul timp, timpul meu de somn a fost încurcat.、Indiferent de noapte sau zi、Nu știu când voi adormi。Mi-a fost brusc somn în timp ce conduc、Au fost de multe ori când aproape m-am lovit de tine.。Nu dorm noaptea pentru că mi-e somn.、Simt că dorm pentru că mă simt rău dacă nu dorm.。Mă simt brusc somnoros în timpul producției.。Dacă îți iei doar puțin timp、Nu mai pot dormi, așa că mă grăbesc să dorm fără să pierd timpul.。Şezlongurile pliabile şi măştile pentru ochi sunt acum esenţiale。Acum două luni nici nu m-am gândit la asta.。

Există un pictor pe nume Dl S.。Este renumit pentru stilul său unic de desen, care este plin de fețe.、Din anumite motive, există o „insulă” în mijlocul atelierului acestei persoane.。Dacă podeaua arată ca marea、După ce trece printr-o stâncă cu două etaje, vârful este plat.、Arată ca o insulă asemănătoare platoului de mărimea a două tatami.。Se spune că aceasta este o instalație în care te poți întinde imediat dacă simți somn.。

Publicat într-o revistă de artă、Am râs în hohote când am văzut o fotografie cu domnul S întins pe această insulă.。Nici nu-mi pot imagina că este atelierul unui pictor.、E ca o bârlog de opiu (nu am văzut niciodată una)。Era o fotografie cu aspect ciudat a unui dependent întins într-un pat (în imaginația mea).。Bea ceai față în față cu clienții pe această insulă cu 2 tatami。Nu era o insulă foarte confortabilă pentru bărbați.。  2011/6/4

5月の梅雨入りと台風

アンスリウムなど  F6 watercolor 2011

5Se spune că sezonul ploios din lună este surprinzător de rar.。De obicei în jurul datei de 8 iunie.、1Asta înseamnă că săptămâna este devreme?。dar、În memoria mea în ultimii ani、Există multe anunțuri care spun: „Am declarat că sezonul ploios este din nou la zi”.、„Chiar dacă spun că se întoarce în timp.”、Am sentimentul că。

Nu am văzut nicio floare de cireș anul acesta (am văzut doar pentru scurt timp flori de cireș noaptea fără lumini)。Nici nu aveam chef să-l privesc.。Un tipografi care locuiește în Hirosaki (prefectura Aomori) a spus: „Nu mulți oameni văd florile de cireș anul acesta”.、Am primit o scrisoare în care spunea: „Mi-a fost dor de tine”.、Dacă mă gândesc bine, cireșul înflorește în Hirosaki、Nu l-am mai văzut de 40 de ani、Am venit cu asta。Chiar dacă m-am uitat la magnolia mea albă preferată, a dispărut înainte să o pot vedea.。acolo in mai、Taifunul nr. 2 a sosit cu o putere maximă de 925 hpa.。

Îmi plăcea vântul chiar și când eram copil.。Pana de curent、O noapte de taifun luminată cu lumânări、Dintr-un motiv oarecare, zgomotul vântului care răcnește afară m-a făcut să mă simt entuziasmat, de parcă s-ar fi scufundat în corpul meu.。Chiar și acum, când văd copacii legănându-se în vântul puternic,、Simt nevoia să sar afară să mă bucur de briză.。scutură-ți părul、Vânt care își forțează drumul în gură și nas。îngustează-ți ochii、Am simțit bucuria de a mă apleca în față și de a lovi vântul în timp ce scoteam un sunet de bătaie.。

Se spune că Saitama este locul cu cele mai puține dezastre naturale din Japonia.、Cutremurul recent m-a făcut să mă simt profund recunoscător.。Taifunurile vin rar în zilele noastre.。Chiar și când am venit, eram în mare parte ponosit.、Îmi pare rău pentru numele taifun.。Este lipsit de scrupule, dar、Dacă urmăriți condițiile demne de taifun din jurul Okinawa și Makurazaki la televizor,、Nu m-am putut abține să nu spun: ``Mult noroc pentru taifun!''、Vino aici sănătoși! " și așa mai departe.。

natura este prietena ta。Într-un cuvânt, asta înseamnă?。Cutremurul este prea puternic、Dacă te uiți la el cu ochi mari、Poate asta ne-a crescut。Sunetul vântului care a răsunat în inima mea tânără、A fost o rezonanță sălbatică în care natura din corpul meu a rezonat cu natura din afară.、Acum am înțeles asta。  30/5/2011