หมวดหมู่: เฉลียง

ส่วนใหญ่อยู่ในโตเกียว、เป็นวันที่อากาศอบอุ่นในภูมิภาคคันโต。ฉันไม่รู้สึกมากนักในระหว่างวัน、อาจเป็นเพราะฉันไม่ได้ออกไปข้างนอก。แต่、เมื่อฉันปั่นจักรยานไปตามเส้นทางปกติของฉันในตอนเช้า、ฉันมีเหงื่อออกเล็กน้อยอย่างแน่นอน。

年の瀬だ。ปีนี้เป็นปีที่แผนส่วนใหญ่ของฉันผิดพลาด。ฉันรู้สึกแบบนั้นทุกปี、ฉันจะรักษาแผนของฉันให้น้อยที่สุด、ยังไงก็ตามนั่นก็หมายความว่า、ซึ่งหมายความว่าไม่มีความสามารถในการดำเนินการเลย。เพราะความสามารถในการดำเนินการทับซ้อนกับความสามารถในการดำเนินการ、อย่าลืมดำเนินการตอนนี้。

จากห้องอันแสนอบอุ่น、มองดูความหนาวเย็นข้างนอก。

ここ、いつもの散歩の途中。あまりに黄葉（大きな銀杏が隣に数本ある）がきれいだったので、つい写真を撮った。別の日、別の場所で、子どもが銀杏の落ち葉を手で掬い上げ、空中に放り投げてはそれを頭から浴びていた。そんな情景を画面上でミックス。

絵の描き方としては、一般にはあまりお勧めしない「点描風」。「点描」って、一見すると、たとえ手間はかかるとしても、技術的には単純そうに見える。けれどやってみると、それが絵画である以上、当然ながら最初の印象ほど単純ではない。
แต่、この積み重なった落ち葉の雰囲気を表現するなら、この描き方が一番「お手軽」で “肌感覚に近い” だろうと感じたんだ。

頭がお絵かき少年のまま、カラダだけ大人になってしまったが、その過程では、一枚の絵を描くのにいろいろ考えたり、色や構図の勉強をしたり、何年も修行まがいのことを頑張ったりもした。けど、本当はそういうのずっと “面倒くさかった” んだよね。「お絵かき」なんだから、もっとずっと “お手軽” でいいんじゃない？という思いが、最近は特に強くなってきた。

秋の日を浴びながら、こんな落ち葉の中にいたらを気持いいだろうなーっていう、それだけのことなんだから、どんなふうに描いたら、それと同じような気分になれるか想像しながら描けばいいいんじゃない？って思うんだけど、なぜかそれがもうずううっと遠くへ行っちゃってるんだよね。