イメージと脳

「 Apple 」  2020  F4

まるでカボチャのようだな、Jo mateix ho penso。別の細長く引き伸ばした「 Apple 」は「ピーマン」と紹介されたこれはきっと「カボチャ」と言われるに違いない

わざわざ「リンゴ」と訳して(?)くれる人もいる。oh estimat、カボチャでもピーマンでもどっちでもいいとしよう。però、「リンゴ」は今のところちょっと抵抗がある英語圏の人に「リンゴ」と発音するなら音だけ聞いてもたぶん理解できないだろうから構わないが日本人に「リンゴ」ではたぶん「実物」とのイメージが切り離せないと思うからつまり Apple はあくまで「日本人向けのタイトル」だということだ

テーマは「線色」であってApple は単にイメージ(記号)として喚起するための仕掛けに過ぎないカンディンスキーに「点・線・面」という現代美術の出発点とも見なされる著書がある絵画の実体的な構成要素は確かにこれしかないのだがいろいろな考え方があり今は深入りはしないでおこう。just、それが「絵画」として提示された瞬間にそれらが一斉に反転して別の新しいものになるそれが見る側との間にスパークする一種の「創作(作用)」だと私は考えているとだけ言っておこう

理屈っぽいが絵を描くということは単なる条件反射やカメラのような機械的繰り返しではないのだから程度の差はあれ誰でもそれなりの理屈を持って描いているはずだ「理屈で描くな」という古くからの名言?こそ一つの立派な逆説であろう何にせよ多少とも「脳」を刺激しない「創作」などあらゆる意味においてあり得ないからである

El que pensem a Apple

「Apple」 2020 Tremp P50, Àcid sobre tela

Una de les obres exposades a "Blue Seagull Exhibition"。La foto sembla haver estat feta una mica abans del moment en què es va posar a la venda.。Inici de la part central、Sembla que encara s'estan dibuixant els detalls.。Sembla que m'he oblidat de fer una foto。

"Com vas arribar a fer dibuixos com aquest?"、preguntat sovint。La persona que fa la pregunta també té la sensació que "la imatge anterior era millor".、Sembla que hi ha gent que pensa: ``No entenc què hi ha d'interessant fer dibuixos com aquest''.。M'agradaria dir que tots dos són "avorrits".、Segur que ho has dit d'una manera reflexiva.。gràcies。

De qualsevol manera、No puc respondre amb una paraula, però、Per al primer, vaig dir: "No puc evitar-ho".。No em queda més remei que dir: "No tinc prou força".、Sobre aquest últim, va dir: "Preferiria no entendre''".、"Només mira'l tal com és", va ser la resposta.、De moment ho tinc llest.。segur、També és divertit per a mi、No m'estic divertint dibuixant-lo.、No es pot evitar que no sembli així。això és、Perquè és un "treball problemàtic" per a mi.、Estic dibuixant mentre suporto un cert grau de dolor.。

Quin tipus de problema és?、Equilibrar ``crear obres que consisteixen només en elements figuratius'' i ``incorporar pensaments i emocions''。“Què?、No és això el que fan totes les pintures?''、Això és exactament correcte。just、a mi mateix、Sembla que no puc fer les dues coses al mateix temps.。el meu més feble、El resultat d'esforçar-se en "modelar" que es pot millorar amb l'estudi és、Parlant de la seva forma actual,、Pot ser més fàcil de convèncer。

Apple-Blue

「Apple – Blau 」 2020

Ahir (20, 16) va començar la "Exposició de pintura de la Societat de la Gavina Blava":00a)。En carregar l'obra al cotxe per al seu transport、Em vaig adonar per primera vegada。"Huh、No s'ha acabat".。

Quan hi penso enrere (l'obra exposada ``ja estava acabada al meu cap'')、Una altra obra davant meu、Sento que estic a punt de caure a l'abisme、Intentant salvar-lo d'alguna manera、Vaig estar uns quants dies a l'UCI i estava treballant dur.。

Aquesta és una imatge que em va fer sentir com si anava a caure a l'abisme.。Ho vaig provar tot però、Potser ja ha caigut。Què és、Sembla un paisatge infernal。He afegit "blau"、Perquè em sentia tan blau。tractament sense valor、Em sento com un metge mirant amb baix a un pacient moribund.。

M'ho mirava amb decepció、Em comença a semblar un patètic “autoretrat”.。1950La figura d'un robot passat de moda dels anys 2000、És un autoretrat amb un "cervell" boig.。"No importa el que dibuixi、Sempre tinc en compte que "tots són autoretrats".、En aquest sentit、Això no pot existir enlloc més que la meva pintura.、Estic començant a pensar。no gaire divertit、La forma de vida i l'expressió d'aquesta són abraçades。però、Potser hauria de provar de dibuixar-ne un altre de moment. La imatge mateixa sembla que ho digui.。"Com de nu pots estar és la diferència entre l'autenticitat i l'autenticitat".、Eren paraules d'algú?、No recordo si van ser els meus propis pensaments.、Més que dibuixar un dibuix com aquest、Potser formaré part de la família Gagets (durant un temps)...。