
2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.
Soleado por primera vez en tres días。El viento del oeste empuja yamasa al mar y trae ligereza。La foto se dio como recuerdo hace 10 días.、Quelp de Oden。Era crujiente incluso antes de Yamase、He estado tan insatisfecho en los últimos tres días。Una vez más sentí la enorme humedad en Yamase.。