24分の１。すでに過ぎ去った、今年を１とした場合の割合だ。確かに今すぐなら、そういう実感もあるが、２月の声を聞いた途端に、「１月はあっという間に過ぎ去った」という気持ちになるだろう。
写真は店に並んだピクルスの瓶。蓮根、らっきょう、ニンジン、タケノコ、大豆など。かたちも面白いが、色を見るだけでも楽しめる。
Mes: Enero 2017
仕事初め / Begining works
2017/1/2 (Mon) Nublado。El mundo es、Todo es lo mismo al comienzo del trabajo。Por supuesto, la estación sigue ahí、No es como la mañana de viajar、El estado de ánimo especial de Año Nuevo parece estar desvaneciendo rápidamente。Estuve en el trabajo hasta ayer、Alguien finalmente está descansando hoy、buen trabajo。Por favor descansa lentamente。De hoy、O alguien que trabaja ayer y hoy、Gracias por tu arduo trabajo。Buena suerte。Gracias por su arduo trabajo para aquellos que han estado de vacaciones durante mucho tiempo (¿como yo?)。No puedo decirlo en voz alta、No significa necesariamente que sea fácil porque su cuerpo está descansando (o incluso sentía)。
Algunas tarjetas de año nuevo、Tenía curiosidad por ver que "quiero relajarme este año".。No puedo sentir que me siento relajado、En lugar de empatía、No puedo resistir la simpatía。Yo también estoy ocupado、Solo lo diré。Ya se ha vuelto como una frase、Si eres similar, es bastante bueno。Pero si realmente quieres relajarte、No dudes、Es mejor hacer eso。
Es vergonzoso tener demasiado tiempo libre、Hubo un momento en que me sentí así、Recientemente, comencé a sentir que personas así son más geniales。
明けましておめでとうございます
Finalmente el año nuevo ha comenzado。Drácula, que estaba tan obsesionada con ella, trabajó toda la noche en la víspera de Año Nuevo.、En el claro sol de la mañana que brilla en el día de Año Nuevo、Desapareció dejando un ligero aumento en el suelo en el piso.。
Entonces por ahora、明けましておめでとうございます。Por favor, espere este año también。por cierto、Pon el suelo en una maceta、Cuando sembré algunas semillas de plantas, las flores rojas florecieron。¿Conoces el nombre de la flor?
La foto es、Un espléndido lobo como vi en "Princess Mononoke" de Gibli、Ese gami vertical。Por supuesto, el lobo es real。Este es un espécimen relleno del Museo Natural Prefectural de Ibaraki。Te hace querer tocarlo y verlo、Me voy a morder eso、Es un gran espécimen。
Este año, es más como una fantasía como Drácula、Me gustaría pensar en esta Riatie como un lobo。Para muchos japoneses en realidad、Los lobos pueden sentirse más fantásticos que Drácula。