Une chenille devant moi、Traverser une route en béton d'environ 2,5 m de large。Très pressé? est。Bien sûr、Parce qu'une chenille noire traverse la route blanche sans presque aucune protection。Lorsque la longueur du corps de l'insecte est d'environ 5 cm, elle est convertie en un humain、Puisqu’il fait 50 fois votre taille, cela devient 1,7 m x 50 = 85 m.。Par exemple, traverser la route à la vue des ennemis naturels、Est-ce comme nager 85 mètres dans une mer pleine de grands requins blancs ?。
There was a hairly catarpillar on the road. He just crossed the road about 2.5meters wide rapidly. Of course that was too risky way for him of its natural enemy like a bird. It was so distinguishded a black body on white concrete. If his height convert into a human, 2.5 meters will be 85 meters long. This crossing road was like swim across the sea acting great white shark for 85 meters, I wander.
Il y a des herbes et des arbres du côté où vivait à l’origine la chenille.、On dirait un environnement similaire。traverser la route à risque、quel genre de besoin existe-t-il ?。Il ne peut y avoir de noble volonté.。Mais c'est vrai que quelque chose l'a poussé (ou elle ?) à faire ce qu'il a fait.。qu'est-ce qui le rend ainsi、Si vous dites simplement que c'est de l'instinct, c'est inutile.。
On the side he had been was similar environment to the other, there’s a lot of trees and weed both. Why he wanted across the road ? What was necessity for him there? It is impossible that they have a free will. Although something mede him to do that is fact. What is it?
Selon une étude récente sur le cerveau、Il existe une chose telle que la volonté de nous, les humains.、C'est en fait très incertain、0,5 seconde avant que vous ayez conscience de faire ○○, votre cerveau a déjà pris une décision.、Il semble que la « volonté » ne soit rien d'autre qu'une illusion de confirmation (une théorie populaire)。Si vous y réfléchissez ainsi, les humains n’ont rien d’aussi noble que la volonté.、Je suppose que ce n'est pas différent d'une chenille qui traverse la route.。
According to latest brain science, our human’s free will is doubtful actually. Our brain already decide everything before to be concious ourself less than 0.5 second. Our poor conciousness have an illusion that we identify ratification with our free will. So that means a catarpillar as same as human from the viewpoint of have not a will either.
L'important ici c'est "l'expérience"。経験を基にした、ある種の「感覚」。C'est pour les êtres vivants、En d’autres termes, cela semble avoir une signification importante pour nous aussi.。
An experience is important at end. The sense of sort that based on experiences, it looks important for every creature include of us.
