De vez en cuando también recibo comentarios en este blog.。aunque no lo voy a ignorar、No se ha publicado mucho。tan、Desde la perspectiva de quienes comentaron.、No es de extrañar que se sienta como un silencio casi total.。
I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.
La mayoría de los comentarios son de gente que conozco, así que está bien.、Respecto a los comentarios de personas que a veces parecen extranjeras,、piénsalo por un momento。Incluso sin anunciarlo、¿Me pregunto si lo está leyendo? Me pregunto si puedo dar una respuesta similar.。
Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?
solo escribe en ingles。Eso es lo que pensé、saca un diccionario、Si escribes mientras lees un libro de gramática, no podrás entenderlo de todos modos.、Pensé que no tenía sentido (de hecho, todavía lo creo)。pero、Incluso si el significado es un poco confuso, quiero transmitir mis sentimientos de alguna manera.、Últimamente he empezado a pensar。Aunque me cuesta querer ocultar la vergüenza de mi inglés.、No se puede evitar porque esa es la realidad.、yo también pienso。
So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.
Entonces、(Quizás a veces) decidí agregar (o tenía la intención de agregar) algo de mal inglés.。Aquellos que hablan inglés con fluidez.、Por favor indíqueme cómo mejorar mi inglés.。Gracias。
I hope you enjoy it with me from now. 2012/2/24
