Voto de Año Nuevo

Cruzando sombras (boceto)

Ya es hora de contar。Se trata de fin de año、Finalmente recordando mi primer voto del año、Los conceptos erróneos también son cruciales。

Este año, dibujaré una "pintura de paisaje elegante"。Secretamente hice ese voto、Antes de darme cuenta, había sido reemplazado por el deseo de dibujarlo.。"Deseo" es débil。Incluso si es un "spoiler"、también、No es un voto。"Hagámoslo el año que viene、al año que viene"。Eso es cuantos años、Los "votos" y "deseos" que se han transferido durante años están apilados、Mi corazón ya está aplastado por el peso。

Al final del año、Siempre un desfile interminable de cosas que no se pudieron hacer。mi、Corazón protegido por el marcapasos y el pollo、Duele con pollo。Me esforzaré el año que viene、Antes de eso, ¿qué pasará con el resto del año? ? Ministro、Pérdida de memoria como un burócrata de alto rango、Yo también quiero ser。

銀座

 

銀座のショーウィンドウから

ここ3週間ばかり頻繁に銀座へ行く個展、exposición colectiva。往復の移動時間がバカにならないので一度に3つか4つ位は廻らないと仕事でもないのに毎日銀座通いになってしまう

銀座での展覧会は多少義理絡みでないこともないが無駄ではないそれなりに作品を見たいと思わせてくれる作家にしか義理を感じないという鈍感さも持ち合わせているせいか何がしかこちらに刺激というお土産を持たせてくれる東京といえどなかなかそうしたレベルは保てないが銀座ではそれが「普通」その意味では銀座は効率がいいと言える

銀座といえば「虚飾」のイメージがずっと以前は私にもあった。Pero、新宿などにくらべれば銀座はずっと「素顔」で「素直」な街だと最近は思う少なくとも個展をやっている画家たちの殆どは想像されるより皆ずっとずっと「素顔」で「素直」だ。más bien que、そうでなければ長くは続かない

pero、画家とかいう連中はみな少しネジが緩むかずれていてしかもそれを自覚できない人が殆どなのでそういったことが解るまではどこか別次元の世界のように感じる人もいるかも知れない確かに街全体が少しばかりネジがずれた街かも知れない、pero、そのズレこそ新しい世界への隙間なのに違いない

En el metro si el juego laberinto

"Modelo" F10 acuarela

Esta mañana era mucho más frío、aparecer。Y tuve que en el futón temperatura agradable、Sólo tuve que escuchar a la previsión del tiempo en la radio、Sin conocer el frío。

Ayer ha estado viajando alrededor del área metropolitana en el centro de las pocas exposición individual。No, en la galería se solidifica como Ginza、Desde el lugar se caía a pedazos、Tiempo de inmersión tomó el número de división。Fue especialmente cerrado para entender la dificultad de la estructura de la estación de transferencia。

una de las teorías、De manera que en el refugio en el momento de la guerra nuclear、Se dice también comenzó a tomar profundamente el hogar、ciertamente profunda。Por otra parte, en el metro de Tokio、Hay una tendencia a conectar al ras de la estación uno al otro。Menos placa de guía。para el trabajo、A pesar de que debería haber acostumbrado en la figura de su clase、Difícil trazar un curso en la cabeza mirando incluso se。Debe haber algunas personas se pierden y no con el fin de ver la figura precipitadamente.。Tal como la tecnología de proyecto de mapeo、Lo que yo quiero poder utilizar en un lugar tan。

Dos de tres estaciones de tren、Sudar sólo caminar en busca de una línea de transferencia de Inicio、En un tiempo cansado y perdido、Tenía que volver a casa sin ser completamente alrededor, finalmente, hasta el final。