仕事初め / Begining works

Au fost eliminate și decorațiunile de Anul Nou.
正月飾りもすでに取り払われた

2017/1/2 (Luni) Înnorat。Lumea este、Se pare că este timpul să începem munca dintr-o dată.。După cum era de așteptat, stația este încă deschisă.、Nimic ca dimineața navetei、Sentimentul special al Anului Nou pare să dispară rapid.。La serviciu până ieri、Cineva care în sfârșit are o pauză astăzi、Loc de muncă bun。Vă rog să vă odihniți bine。De azi、Sau cineva care a lucrat ieri și azi.、Vă mulțumim pentru munca depusă。Vă rugăm să faceți tot posibilul。Mulțumesc pentru munca depusă și pentru cei care au fost în vacanță (ca mine?)。Nu o pot spune cu voce tare, dar、Doar pentru că corpul tău se odihnește nu înseamnă neapărat că mintea ta este în largul tău.。

Câteva felicitări de Anul Nou、Am observat că scrie: „Vreau să o iau mai ușor anul acesta”.。Simt că nu mă pot bucura de senzația de încetineală.、Mai degrabă decât empatie、Nu pot să nu simpatizez cu tine。Si eu sunt ocupat、doar spune-o。Deja începe să pară un slogan.、Daca esti de acelasi tip, bine.。Dar dacă chiar vrei să te relaxezi、Simțiți-vă liber să、Este mai bine să faci asta。

E jenant că am prea mult timp liber.、A fost o vreme când am simțit asta、În ultima vreme, am început să cred că astfel de oameni sunt mai cool.。

明けましておめでとうございます

狼のタテガミ
狼のタテガミ

Anul s-a încheiat în sfârșit。Dracula a fost atât de absorbit încât a lucrat toată noaptea de Revelion.、În soarele senin al dimineții de Anul Nou、A dispărut lăsând un mic morman de murdărie pe podea.。

De aceea deocamdată、明けましておめでとうございます。Mult succes si anul acesta。apropo、Pune pământul într-o oală、Când am semănat semințele unei anumite plante, au înflorit flori roșii.。Știi numele acelei flori?

Fotografia este、Un lup magnific ca cel văzut în „Prițesa Mononoke” a lui Ghibli、Este coama aceea。Desigur, lupul este real。Acesta este un exemplar umplut de la Muzeul Natural al Prefecturii Ibaraki.。Te face să-l atingi și să-l vezi、Dacă fac asta, simt că voi fi mușcat.、Este un exemplar impresionant.。

Anul acesta, mai mult decât o fantezie precum Dracula.、Aș vrea să mă gândesc la această realitate asemănătoare lupului.。Pentru mulți japonezi în realitate、Deși lupii pot părea mai fantastici decât Dracula.。

 

 

年の瀬だ

朝食兼昼食
朝食兼昼食

Cât ai clipi、timpul trece。Sfârșitul anului s-a încheiat cu tot ce aveam de făcut pentru a face față lucrării care fuseseră amânate din cauza internării mele.。Comisiile de sfârșit de an se adună.。

Dar dintr-un motiv oarecare încep să-mi lipsească alcoolul la sfârșitul anului.。Se spune adesea că alcoolul este o sabie cu două tăișuri.。Mă simt fericit când beau、Nu pot dormi noaptea。Este ca și cum ai bea relaxare și stres împreună.。Deși nu este descurajat în mod special de medici,、Nu există de ales între somn și alcool.。

Am ieșit la o cafea de dimineață devreme.、Ora 11 după întoarcerea acasă、prânz cu prânz。Mi se pare deranjant să gătesc orez、Am cumpărat o gogoașă cu curry lângă gară.。Doar iaurt și sirop de arțar、cafea。