Categoria: Art

今日（4/13）16:00 にて、無事閉幕しました。ご来場の皆さま、Gràcies。メンバーの皆さま、お疲れ様でした。心から、感謝申し上げます。

いい展覧会だったと思っています。just、それはわたしが「内側から」見た感想です。一人一人が、制作上の悩みや技術不足を何とか乗り越えて一つのかたちをつくる。同じことをくり返しているように見えても、同じことが体力的に出来なくなったりしますから、それをどんな方法でか解決しなくてはなりません。絵というものはそういうプロセスを繰り返しながら深さを増していく。En aquest sentit、毎回少しずつ個性がにじみ出てくる「いい展覧会だった」と思っています。

D'altra banda、外側から見ればまた全然違った見方になるでしょう。そういう「深さ」はある意味「自己満足」の部類に入ってしまうかもしれません（それはそれでいいのですが）。絵画はまず何より「視覚芸術」ですから、もっと視覚的な面白さ、個性的な試みが大きな魅力なのです。きれいで落ち着いた会場ですが、若い人たちの影が少ないのはそういったエネルギーの発散が少ないから、ということにもなるでしょう。

メンバーの高齢化は、ある意味日本全体の流れでもありますが、絵を描くことでその流れに逆らいたいものですね。身体は年齢なりでも、脳＝気持は少しでも若くありたいですよね。そのための力、方法論として絵を描くことを考えましょう。それにはできるだけ若い人たちの絵を見（インターネットを使えるようになりましょう！それだけで頭が少し若返ります！）、出来る範囲で真似をしてみることが具体的な方法です。それが会場をもっと活気づけることにもなるはずです。自分の絵を少し壊してみましょう。それが次への一歩です。

今日は実行委員、陳列委員だけでなく、多くのメンバーが陳列を手伝ってくれました。それは自発的で、とっても嬉しく、感激しました！ 陳列委員も出品メンバーと同じ年代。10年前なら「陳列の邪魔なんですけど・・」・・。阿吽の呼吸、と言ったらいいんでしょうか。いい人間関係ができてるなーと、思いました。

陳列作品の「高さ調節」も何度もやり直しさせてしまいました。作業してくれた方々、ごめんなさいね。でも高さの調節が会場構成のポイント、とわたしは考えているので妥協しませんでした。ここをいい加減にすると、最初の作品こそじっくり見て貰えても、やがて見ること自体に疲れてしまい、最後の作品などは（絵の良し悪しに関わらず）ろくに見てもらえないまますっ飛ばされてしまう、ということがあり得るからです。

そのために作業量が倍増してしまいましたが、誰も文句も言わず、ちゃんとやってくれました。メンバーのアイデアで、高さ調節用のガイドラインをテープで視覚化してくれたりしたおかげで、作業時間も短縮できました (^-^;。90点近い大量の作品を、スッキリと最後まで疲れずに見ることができる会場になったのは皆さんのお陰です。本当にありがとうございました。お疲れ様。però、今日が初日だってこと、まだ忘れないでね。ご覧くださった方々のコメントもお待ちしています。

L’amor de la gent japonesa per Sakura és “súper” especial。Aquest tipus de "anormalitat" se sent normal pels japonesos ordinaris (inclòs jo).、Potser el punt de partida d'aquesta anormalitat rau en les "flors de cirerer de l'escola primària".、Crec que és com ha dit molta gent。Pel que sé、Mai he vist una escola on no hi ha flors de cirerer al pati de l'escola.。Fins i tot si hi ha alguna cosa com una "escola elemental digital" que no existeix a l'espai real、Hi ha d’haver algunes flors de cirerer en algun lloc de la pantalla、Crec que això。
I el temps de les flors。Molts esdeveniments importants a la infància involucren escoles。Entre ells, inscrits a、La graduació també proporciona als nens un significat especial。Sempre hi ha una flor de cirerer al fons。El gran terratrèmol del Japó Oriental va ser al març.。La cirera floreix en plena floració just després del terratrèmol、La seva refrescant va provocar que molts japonesos es llàgroin més que l’alegria.。Les flors de cirerer no són només flors、També és un símbol de sentiments profunds。Això és el que、Feu que les flors de cirerer siguin encara més difícils com un objecte。

En aquest sentit、Gairebé el 100% de la gent、一度は桜を描いた（描かされた）記憶がありそうだ。そしてその90％以上の人が、（ピンクをただ塗りたくる以外に）どう描いたらいいか、悩んだ経験を持っているに違いない。わたしも小学生の頃に感じたそのコンプレックスがずっと尾を引いて、今も解消できずにいる。そのうえ、風景としてはあまりにも普通過ぎて新たな視点を見出しにくい。桜への熱愛に比して、公募展などでは桜の絵がむしろ少なめなのは、きっとそういう理由だろうと思う。