Aneu a l'exposició individual de Kunio Matsumoto

個展会場はゆったりしている
松本さん独特の女性像です

今日は中秋の名月良い月でした満月を見上げながら、ahir、松本邦夫さんの個展に行って良かった~と思いました同じギャラリーの別会場で同時個展をされていた吉岡正人氏ともゆっくりお話しできたしなにより松本さんの絵が素晴らしく良かったのでつい長居をしてしまいました

国立(くにたち)市にある「コートギャラリー国立」9月12日~24日まで国立駅南口を出てすぐの道を右側(立川方向)に行くと2,3分です見たい方はぜひ早めにご覧ください松本吉岡両氏はともに公募団体二紀会の委員実はわたしも昔はこの会に所属しておりお二人には大変お世話になりました

però、作品は常にそういう関係と関わりなく拝見しています松本さんの作品はモチーフや題材の変化はそれほどないのですがここ数年でなぜかぐっと魅力が増してきたとわたしには感じられます何が変わったんだろうと考えるとテーマとその扱い方がシンプルになったのかなと思っています
 画家というのは誰でもこういうものを描きたいこれだけは描きたいという強いこだわりを持っているものですそれは絵を描き続ける原動力なのですが絵画=視覚芸術という点で見るとそのこだわりが視覚性(視認性?)を阻害することも往々にしてあるのですそのこだわりを視覚のセオリーにうまく乗せる方法が作家のスタイルということでありそれが創れなければ作家としては苦しい制作をつづけることになります

松本さんはあまり苦しいそぶりも見せずそのジレンマを乗り越えたのだなあと思いますですがそれは決して楽な道だったという意味ではありません彼は非常にまじめにそのことに取り組んでこられそして3,40年かかってついに乗り越えられたとわたしは感じます長い長い苦労の日々があったのですいつも万年青年のようにすました顔でそして常に人を気遣いながら人に頼らず自分を曲げずとうとう自分の世界を確立したのだと思いますすごい人だなあと改めて思いました
 今日の中秋の名月は見事な月でした彼の個展を寿いでいるように見えました

dibuixar gotes d'aigua

葡萄の水滴(水彩・制作中)

先日マスカットを描いた単色だから簡単かと思ったのが浅はかだった確かに「モノは単純に見えるものほど難しい」ことは十分に知っていたはずだったのについ甘く見てしまったこのスケッチはその反省を生かしつつテーマを「水滴」にした

単純なものほど難しいというのは例えばジャガイモを描くのは蜜柑を描くより難しいし蜜柑は栗を描くより難しいジャガイモとただの泥だんごとを見分けられない人はいまいが見た瞬間にそれと分かるように描きわけるのは至難の業だ蜜柑だってただの黄色い丸ではない海辺のありふれたつぶ貝は棘のかたちが複雑なサザエなどより特徴がないぶん難しいのである

別に絵だけではない例えば小説だってその辺のごくごく平凡な人間を描く方が偉人伝を書くより難しいともよく聞く巷の騒音を音楽にするのもそういう意味で難しいことだろうと想像する

話を戻すが絵というのは眼で見て分かればいいというものではない正確に描かれていればいいというものでもない上手ければいいというものでもない見る人の心になにか点火するものがいい絵である、Crec。下描きから完成までどの段階が「点火」になるかは作者にもわからない下描きが一番良くて描くほどに悪くなる絵も実はたくさんあるこの絵もこの先どの段階がベストなのか、i、そこで自分で止められるかどうかその辺が実力があるかどうかの境目だな

sentit tridimensional

Una imatge dibuixada amb aquarel·la al primer pla。La part posterior és real (quan es va fer, era una vista més alta)

Hi ha moltes coses que els espectadors volen a la imatge。Hi ha qui diu que vol alguna cosa que sembli la foto.、Hi ha qui diu que no s’enganxen com a la foto。A més, algunes persones no necessiten formes en primer lloc、Ni tan sols ha de ser un color。Visualització real de llenç、També hi ha artistes que diuen "obres" només creant rascades i taques.。Veig、Certament, això també és cert。Si l'espectador "segueix" alguna cosa allà。

Mai vaig pensar que quan era petit。Mai vaig voler dibuixar -lo exactament com el real、"Vull fer visibles les coses al cap"、No hi ha dubte que realment ho volia。

De vegades així、Els adults estan embolicant -se。"Dibuixa això"。Perquè cap dels adults no tenia imaginació、Com a la foto、És a dir, no hi havia una manera més convincent que dibuixar -la i mostrar -la realista.。No ho pensava lògicament perquè sóc un nen、Ho entenc intuïtivament。
Així、Vaig dibuixar moltes coses。El dibuix de factures en particular va fer que els adults fossin més interessants.。Les factures són d’alta qualitat、Va valer la pena provar -ho també pel dibuix。Es necessita habilitats d’observació per dibuixar exactament així。No és del costat del dibuix、De peu al costat de l'espectador。Fins i tot a mesura que envelleixen, aquestes exigències (imaginar) no s’aturen mai、Per tant, fins i tot ara, no podem abandonar la capacitat de respondre a això.。

Molta gent estima la tridimensionalitat。Per alguna raó, realment no ho entenc。potser、És una sensació estranya veure-la tridimensional, tot i que és plana。Des de la perspectiva del dibuix、No és com si creéssim imatges tridimensionals。Just、Poseu les dades del que veieu en una determinada funció art、És així。El poder creatiu és、Una altra cosa que no sigui aquesta funció、Així se sent quan el dibuixo。