川越・ギャラリーユニコンで「坂谷 和夫」個展を見た。非常に素晴らしい個展だった。これまで何度か坂谷氏の個展は見てきたが、会場が広い分、余裕ある大作がとても見ごたえがある。作品上の疑問も少しあったが、作品を前に作家の話を聞き、過去の作品も見られたことでそれもほぼ解消した。なにより作家のポリシーに揺らぎがなく、その鮮明な立ち位置に感銘をうけた。久しぶりにいい勉強になった。31fins al dia。
He sortit menys recentment, així que ho he estat、El temps de producció ha augmentat relativament。Això és una cosa benvinguda。Un pintor ha de tenir el ritme de la seva obra。Ho he de mantenir ocupat、Abans que ho sabés, l’havia trencat、Ho he tornat a veure。Si augmenteu el temps de producció, podeu recuperar el vostre propi ritme.。
Vaig oblidar qui era、Els humans som una massa del passat、Algú va dir alguna cosa que significa。El passat és un lloc d’eliminació de totes les possibilitats.、El present és una "il·lusió de possibilitats" que només es pot anomenar coincidència o destí.。Així que hi pensaré、És un malbaratament per provar? -De fet, això és cert。Els animals no ho intenten mai。L’esforç és la separació dels humans dels animals、També és un bonic nom per a les mentides polítiques que va concebre per convertir -se en una entitat explotadora d'altres animals, inclosos els humans.。Tot i això, el ritme del cos es trenca fàcilment per aquesta mentida.、També ens oposem indiscutiblement al fet que som animals mateixos.。
No menteix a mi mateix、Sense desig excessiu、Viure amb sincera "proposança" (que significa inconsciència)、És un animal molt normal。El més important、Es pot dir que és una visió molt senzilla dels humans i els animals.、No puc evitar sentir que he oblidat que l'origen es troba al voltant d'aquest moment。 2011/7/3