休息する雲 / Cloud’s taking a rest

休息する雲 テンペラ 1990年代 / The cloud’s taking a rest. tempera

既に何度か書いたが大学での生涯学習講座終了に伴い教室からすべて撤去するためにまずは絵の整理をしている残したい絵がある一方で残しておきたくない絵も少なからずある

I’ve been sorting my paintings out for one month. It’s a preparation to remove it all until the lastday of our painting course of College longlife leaning center. There are some works I want to keep or not.

残したい絵はやはりオリジナルのイメージ、stil、技術がその内容になっているものあるいはそこへつながるプロセスになっているもの当然と言えば当然だがそれが私の芸術観なのだと再確認した

What are the works that I’d like to keep? It was made of original images, concept, original technic etc, and the process for completed one. In a way, it is natural. I got a new understanding of my own view of arts.

この絵は今から20年以上前に描かれている人間のように雲も上に浮かんでいるばかりでは疲れてしまうだろうたまには地上で休み元気回復してからまた空へ昇って行けばいいじゃないかというイメージだ雲のシリーズは10年ほど続いた甘い絵だが今でもそれなりに自分自身には訴えてくるものはある

This was painted more than 20 years ago. This concept is that a cloud will be tired such as staying in the sky everytime, so he should take a rest a bit on the ground. After refreshed out he’d better to take off again. This series was continued about 10 years . This work seems not so cool, but it mekes me move a little even now. 2012/3/1

中学生になった気分です / I’d like to・・

ギターを弾く男(部分) a guiter player(part) 水彩 2012

Uneori primesc comentarii și pe acest blog.。Nu o ignor însă、Nu s-a publicat mare lucru。De aceea、Din perspectiva celor care au comentat、Nu e de mirare că se simte ca o liniște aproape deplină.。

I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.

Majoritatea comentariilor sunt de la oameni pe care îi cunosc, așa că e în regulă.、În ceea ce privește comentariile de la oameni care uneori par a fi străini,、gandeste-te o clipa。Chiar și fără a anunța、Mă întreb dacă o citește? Mă întreb dacă pot da un răspuns similar.。

Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?

Doar scrie în engleză。Asta am crezut eu、scoateți un dicționar、Dacă scrii în timp ce citești o carte de gramatică, oricum nu o vei putea înțelege.、Am crezut că nu are sens (de fapt, încă o fac)。dar、Chiar dacă semnificația este puțin neclară, vreau doar să-mi transmit cumva sentimentele.、În ultima vreme am început să mă gândesc。Deși mă chinui să vreau să ascund jena englezei mele.、Nu poate fi ajutat pentru că asta este realitatea、cred si eu。

So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.

Aşa、Am decis să adaug niște engleză proastă (poate din când în când).。Cei care vorbesc fluent engleza、Vă rog să indicați cum să îmi îmbunătățesc limba engleză.。Multumesc。

I hope you enjoy it with me from now.  2012/2/24

ゴミの行方

下北のホッチャレ鮭 水彩 2012

Hochare înseamnă probabil „aruncă-l”。Lasă-o în pace、Cred că sună asemănător cu。Se referă la somon după depunere.。

Depunerea este、Pentru somon, este o întreprindere uriașă, chiar dacă înseamnă moartea.。Dilema este că succesul în depunere a icrelor înseamnă moarte sigură pentru sine.、Nu te mai gândi la somon。Asta e uimitor totuși、Înainte de asta, gradul de consum fizic de energie、Trebuie să depășească imaginația mea.。

La depunerea icrelor, așa-numita culoare roz de somon devine brusc albicioasă.、Carnea devine uscată și slabă.。Pielea lipicioasă caracteristică peștilor dispare instantaneu.。Îmi amintesc că am auzit că atunci când oamenii primesc un șoc mare, părul lor se poate albi peste noapte.、Este aproape de asta? Și cu siguranță acesta este cazul tuturor somonului.。Desigur, nimeni nu mai mănâncă genul ăsta de somon (a fost un vânzător care a venit cu mașina să vândă somon ieftin odată).。Am auzit că vecinul meu a spus că e ieftin.、Am fost lovit de。După cum era de așteptat, ți-l arăt mai târziu.、A fost suficient pentru a păcăli oamenii pe care nu-i cunoșteam.)。Este mâncat de crabii de râu și insectele acvatice.。Acesta este modul în care corpul de somon este reciclat.、Chiar dacă mor mult somon、Nu poluează râul.。Cu alte cuvinte, carcasele de somon nu sunt gunoi.。

Ieri și azi、Se pare că tatăl meu a fost în pericol de mai multe ori.。Am primit mai multe telefoane de la fratele meu care m-au făcut să cred că azi s-a terminat în sfârșit.。Se pare că s-a stabilizat până seara.、imprevizibile。

dar、Eu și fratele meu suntem ușori.、Astăzi eram ocupat să mă pregătesc să plec de la universitate.。Până astăzi, aproape 600 dintre lucrările mele au fost colectate la universitate pentru curățenie.。Dacă includeți acuarele și schițe, scorul va fi uriaș.。E de ajuns să-mi dea bătăi de cap、Chiar și așa, acest lucru a rămas din faptul că am eliminat o cantitate considerabilă de lucrări de fiecare dată când m-am mutat.。dar、Uită-te la lucrările existente、Merită să-l țin mai departe?、Nu pot să nu mă simt neliniştit。Pot fi、Poate că acestea sunt deja gunoi。

A existat o carte care spunea: „Când oamenii mor, devin gunoi”.。nu cenușă、Este un titlu șocant pentru că se numește gunoi (îmi amintesc totuși că l-am citit)、nu-mi amintesc deloc conținutul)、În acest moment, definiția „gunoiului” devine o problemă.。

Chiar dacă tatăl meu a murit、Asta e gunoi、nu cred。dar、Nu este reciclat ca somonul、Dacă doar acordăm atenție faptului că incinerarea implică costuri cu combustibilul,、Cadavrele umane, care nici măcar nu pot folosi energia termică precum gunoiul, sunt mai rele decât gunoiul.、Se mai poate spune că。Mult mai puţin、Creez poze care nici măcar nu merită păstrate.、S-ar putea chiar să existe ceva chiar mai mic decât atât.。

Oamenii cred că sunt cele mai înalte dintre toate animalele.、Simt că în ultimii ani (din punct de vedere al istoriei umane) oamenii au început să devină aroganți.。Alte animale decât oamenii nu produc mult gunoi.、În cele din urmă, clasamentul de top pare să fie determinat de cantitatea de gunoi produsă.。Ființele umane nu pot să nu creeze în mod constant gunoi pentru a trăi.、Cu alte cuvinte, ei sunt spiritele rele ale pământului.。

Moartea somonului este răcoritoare.。moartea omului、moartea umană de asemenea、Vreau să fiu așa、Era o privire fierbinte。2012/2/19 Duminică