銀座

 

銀座のショーウィンドウから

ここ3週間ばかり頻繁に銀座へ行く個展グループ展往復の移動時間がバカにならないので一度に3つか4つ位は廻らないと仕事でもないのに毎日銀座通いになってしまう

銀座での展覧会は多少義理絡みでないこともないが無駄ではないそれなりに作品を見たいと思わせてくれる作家にしか義理を感じないという鈍感さも持ち合わせているせいか何がしかこちらに刺激というお土産を持たせてくれる東京といえどなかなかそうしたレベルは保てないが銀座ではそれが「普通」その意味では銀座は効率がいいと言える

銀座といえば「虚飾」のイメージがずっと以前は私にもあった。Pero、新宿などにくらべれば銀座はずっと「素顔」で「素直」な街だと最近は思う少なくとも個展をやっている画家たちの殆どは想像されるより皆ずっとずっと「素顔」で「素直」だ。más bien que、そうでなければ長くは続かない

pero、画家とかいう連中はみな少しネジが緩むかずれていてしかもそれを自覚できない人が殆どなのでそういったことが解るまではどこか別次元の世界のように感じる人もいるかも知れない確かに街全体が少しばかりネジがずれた街かも知れない、pero、そのズレこそ新しい世界への隙間なのに違いない

Vuelve a ti mismo

"Modelo" de acuarela F10

Finalmente diciembre。He estado lejos de las pinturas que estaban en proceso de hacer durante un tiempo.。1Si nos estamos mudando durante semanas、Se siente como si los nervios en la pintura hubieran sido cortados。Estaba mirando los dibujos todo el día、Ni siquiera puedo agregar una línea。

Finalmente, la sensación comienza a regresar lentamente、Finalmente volveré al día siguiente。

estilo

制作中

En el mundo de la pintura, es difícil establecer "Este es mi estilo".、Una vez que haya establecido su estilo = estilo, puede decir: "¡Este soy yo!"、El mundo lo aceptará、Será reconocido、Parece que。Todos los escritores intentan desesperadamente encontrar su propio estilo.、Imitación、Hazlo y destruyelo、Crea tu propio estilo、El mundo elogia ese esfuerzo、La historia es、aparecer。

Es cierto que es de la noche a la mañana y no establece un estilo。Cada intento del artista、Está lleno de todo tipo de sensibilidades e ideas de pintura de larga data.。tan、Establecer un estilo significa finalmente llevar la punta del iceberg sobre la superficie、Eso es lo que significa、Definitivamente vale la pena alabar。

Pero por otro lado、Muchas personas piensan que el estilo del artista es algo así como un logotipo de la empresa (aunque es difícil ver si está bien compararlo).。Los logotipos son, de hecho, marcas.、Es un símbolo。Lo importante es la persona que lo creó y el contenido del producto.、El logotipo en sí no tiene ningún significado。

Se respetan los logotipos y las marcas、Esto se debe a que tenemos un historial de garantizar la calidad de nuestro negocio.。La palabra "mancha una marca"、Ese logro = significa sacar productos que duden de garantía de calidad.。en breve、La marca y el contenido siempre deben ser consistentes。es、No solo vamos a seguir haciendo el mismo nivel、Por otro lado, constantemente evoluciona y se profundiza.。Porque el entorno social cambia más。

tan、Cuando el artista dice: "Este es mi estilo" (aunque no diría eso)、No puede significar solo "estilo de pintura" desde el exterior。¿Cuál es "mi estilo"?、Siempre está cambiando、Y inmóvil、Eso es lo que significa。Y eso es probablemente、El contenido seguramente será bastante diferente de la imagen que la gente común tiene en la palabra "estilo".。