al final de la noche、¿Estás activo ahora? Compré un libro que presentaba a 150 ilustradores de。Todos ellos parecen ser ilustradores populares.、Aproximadamente la mitad de ellos tienen el mismo aspecto.。no sabia el nombre de nadie。Incluso solo eso、Siento lo lejos que estoy de la vanguardia de “los tiempos”。Soy dolorosamente consciente de que está desactualizado.、 Pensé que me gustaría saber al menos cuántas semanas tengo de retraso.。
pero、Eso no importó.。La misma carrera para empezar.、No estábamos en la misma época.。Si es solo una técnica de dibujo、Incluso si llegas tarde, de alguna manera podrás recuperarte.、Lo que no puedo mantener es la sensación de que lo encuentro interesante.。Un sentimiento compartido por la persona que dibuja (ilustrador) y el espectador.。que es interesante、No entiendo.。No puedes superarlo sólo con técnica.、Una especie de "choque cultural"。Eso、Los jóvenes dicen: "Es bunka".。
I、Creo que en realidad quería ser ilustrador.、creo que ahora。Me encanta dibujar desde que era niña, pero、Ni siquiera es un "boceto"、Además, no era "arte" ni nada por el estilo.。pero、En ese tiempo、Para los estudiantes de escuela primaria en áreas rurales (la palabra "áreas remotas" ya está obsoleta),、La palabra "ilustrador" ni siquiera existía.。
Un niño al que le gusta dibujar.、Era simplemente una "persona vaga que no ayudaba en las tareas del hogar".。。Dibujé un "manga de larga historia" sin siquiera saberlo.、En lugar de mostrárselo a todo el mundo.、Que alguien haga el trabajo por ti、hacer un juego、Hice dibujos que coincidieran y se los entregué a mis amigos.。También dibujé fondos para obras de teatro country junto a adultos.、También dibujé faroles para las fiestas del pueblo.、Ema y tablillas votivas dedicadas a los santuarios、Al final de cada año, hacía 1.000 dibujos para las tarjetas de Año Nuevo de mi abuelo.。no es una pintura、Fue una ilustración.、lo entiendo ahora。
Tanto el manga como las ilustraciones son "Bunka".。En el momento en que los llamados adultos lo releemos como "cultura"、“Vuelta tardía” 。SNSもYouTubeも「ブンカ」であって、いわゆる「文化」とリバーシブルになっているようなもの。それがあると知っていること、それを享受、利用していることの「一つ上にある」ブンカ。「スマホでメールが送れる」は、文化であっても「スマホのブンカ」ではない。そのメールに漂う「呼吸」。それがブンカなんですよ、seguramente。
