Mes: Mayo 2024

finalmente tengo que hacer un dibujo

Acuarela "Dendrobium"

finalmente tengo que hacer un dibujo。no obligatorio。ni siquiera es trabajo。como mi vida、Tengo que hacer un dibujo para resumir.。

He estado haciendo muchos dibujos hasta ahora.、Aunque todavía lo estoy dibujando.、Por alguna razón, no siento que haya pintado mi propio cuadro.。Si sigue así、sin hacerme un dibujo、あの世行きだなー、なんて考えるトシになってきたんです。自分をフジミ（富士見×、不死身〇）だと信じていたこのワタシが、Así es。

Bueno entonces、これまでの絵は何だったの？ってことになりますよね。“かなり手前味噌” になりますが、これまでだって、「他人の絵」を描いてきたわけじゃあないはずだし、いま自作を見ても、自分の世界観がそれなりに絵の中に込められているとは思います（これを「独りよがり」というのでしょうが）。pero、何か足りないんです。
　良い絵を描きたい、というのとは違います。「良い絵」が描けたと自分が思っている時が、一番ダメな絵を描いている時だ、ってのは、これまでの人生で深～く味わってきたから、そんな次元はもう卒業しました。願うのは、「自分にもこんな世界があったんだ」or 「もうこれ以上は無理だぜ」ってヤツかな。

それを描いた直後に死ぬってのはまるで時代劇ですが、アイツは昔の人だからと、そこは大目に見てもらって、「この人があと数年生きていたら、もっと面白い絵を描いただろうなー」と、想像したくなるような絵を描いて死にたいんです。べつに、そういう評価が欲しいわけではありません。そう思えるような絵を描きたいという気持、あの世へ持っていきたい一枚ですね。

guerra de ucrania

acuarela "peonía"

Si miras YouTube, etc.、Hay muchos canales sobre la guerra de Ucrania.、Todos ellos parecen ser observados bastante bien.。A diferencia de las guerras civiles relacionadas con conflictos tribales en los países en desarrollo,、entre conocidos países desarrollados、Y no es como una pelea por una pequeña isla.、Es natural que haya mucho interés ya que se trata de una guerra total en la que está en juego la supervivencia de una nación.、En lo que respecta a Japón、Hablar sin miedo a malinterpretar、para muchas personas、Probablemente porque es un verdadero entretenimiento.。

死に物狂いの争いでも、無関係の第三者が安全な場所から見る限り、それは一種の娯楽になり得ます。古代ローマのコロッセオで、囚人とライオンとの一騎打ちを見物する観衆のように、あるいはハイエナに襲われる瀕死のシマウマを、サファリカーからスマートフォンで写真を撮る観光客の例を出すまでもなく。

pero、すでに多くの人が指摘しているように、ウクライナ戦争は決して高みの見物ができるようなものではなく、日本とも無関係ではないと、わたしも思います。si、ウクライナが負けたなら、それはほぼロシア一国を相手に、América、Nato、日本などの連合軍が負けるに等しいことになるでしょう。国連でも、もうアメリカの云うことをまともに聞く国は無くなるでしょうし、ロシア寄りのドイツ、フランスとその他にNatoは分裂ですし、台湾に中国が侵攻しても、ya nadie puede detenerme。Rusia y China acabarán compitiendo.、Por el momento, serán los dos mayores líderes del mundo.。

No creo que sea pesimismo.。Es una conclusión muy lógica.。El sur de Tokio es territorio chino.、También existe una posibilidad distinta de cero de que el norte se convierta en territorio ruso.。Así es la guerra de Ucrania、Creo que significa en Japón.。incluido Japón、De hecho, Occidente está brindando una gran ayuda a Ucrania.。pero、Sensación de fuego en la orilla opuesta.、No puedo evitar la sensación de ser un espectador.。Es probable que Ucrania pierda。La ayuda es demasiado lenta、muy poco、Ineficiente debido a demasiadas restricciones、と言われています。このツケは、そう遠くないうちに自分たちで支払うことになるでしょう。ahora、そうならないことを祈るしかできませんが。この記事は、ウクライナ戦争に対する、現時点での自分自身の記録として書きました。

"Imagen" y "algo parecido a un cuadro"

「つぼみ－ジャーマンアイリス」　水彩、ペンなど

これは結局「絵画とは何か」という問題に帰着します。「絵に似たもの」＝「絵ではない」ということは、絵とは何かという問いの裏返しだからです。

本題は絵のことですが、例を挙げるには彫刻の方がし易いので、そうさせていただきます。彫刻＝立体＝彫刻、ではありませんよね？自動車は立体ですが、誰も彫刻とは呼びません。ショーウインドーのハンドバッグも精巧で美しいものですが、やはり彫刻とは呼びません。pero、この形を彫刻家がブロンズで作れば彫刻と呼ぶでしょう。del mismo modo、ハンドバッグも彫刻家が作れば彫刻です。メタルとか革とかの素材の問題ではないんです。en、彫刻家が作ればなんでも彫刻なんですか？答えはイエス、es。

現代絵画のトップの一人、ゲルハルト・リヒター（独）は「（わたしにとって）眼に見えるものはすべて絵画だ」と言っています。ならば「絵に似たもの」などと云わずに、すべて絵だと言えばいいじゃないか、と思いますよね。要は、絵だとか絵に似たものとかの区別に意味はない、と言っているわけですが、それはリヒターだから。彼ほど、絵（画）とそうでないものの違いを追及している人は少ないのです。わたしのような一般、凡人にはもっと考えることが必要です。

砂に描いた絵もわたしは絵画と認めます。ペンライトで空中に描いた絵も認めます。彫刻家が作れば、アンパンも彫刻であるように、画家が描くから絵画なんです。学校の先生が描いても絵画にはなりません。その先生が「画家」になって、初めて「絵画」になるんです。この場合の「画家」は職業欄のことではなく、その人個人の、マインドとしての「画家」です。芸術家にならなければ、芸術作品を創ることはできない、とわたしはそう感じています。