동계올림픽 베이징대회가 끝났다。그물에서 여자 컬링의 라이브를 보면서、스포츠의 새로운 흐름을 본 것 같았다.。경기 중에 시청자가 '참가하고 있는 것 같은' 감각을 갖게 한다、「의사(혹은 시각) 참가형」게임이 앞으로의 스포츠의 주류가 될 것이라고 느꼈기 때문이다。
스피드 스케이팅이나 피규어 등에서는、응원은 할 수 있어도 「참가」의식 등、경험자 이외에는 절대로 가질 수 없다(아마)。
화면에 비치는 스톤의 배치를 보면서、"이렇게 하면 이렇게 되는 것은 아니다"라고 나름대로의 작전을 그려、선수가 실제로 발하는 코스나 빨리에 「아~!、무심코 이쪽의 입가도 풀린다。
컬링은 "얼음 위의 체스"등이라고도 불리는 것 같습니다.。그런 말에서、보기、장기나 바둑의 세계와 통하는 것처럼 느끼는 사람도 있을지도 모르지만、그렇지 않다。역시、스키 점프 경기, 육상 경기의 원반 던지기 및 망치 던지기와 같은 물리적 요소、"품질、속도、(온도) 마찰력'의 조합 방법을 어떻게 읽、그것을 자신의 기술·체력과 어떻게 관련시켜 사용하는가、현재의 스포츠의 본질에 확실히 연결되어 있는 경기인 것이다、생각。'물리'는 누구에게나 항상 분명한 현상이다.。그러니까、어떤 아마추어의 나에게도 어느 정도의 상상이 가능해진다.、(앞으로 장애인 올림픽이 시작되지만)、게임에 참가(의식)로 이어지는 것이 아닌가、생각。
그 의미에서 나에게 다시 말하면、'얼음 위 당구'가 '체스'보다 훨씬 컬링 같은 '물리적' 현실에 가깝다.。그것이 이유입니다、이것은 장기보다 더 간편하게 게임에도 e-sports가 될 수 있다。어쩌면、이미 있을거야。"참가형"이라고 말했지만、「*참가하는 것에 의의가 있다」라고 말한 쿠베르탄 남작의、아마 그의 기대도 하지 않았던 새로운 형태로、그 이상이 겨우 앞으로 조금씩 실현되어 가는 것은 아닐까、라고 생각했다。
＊(이 말의 내용에는 다양한 의미·해석이 있는 것 같다)。여기에서는 번역어의 자면대로 해석해 둔다)
