ハマナス / Japanese rose

Hamanas rosa rugosa
ハマナス Rosa rugosa

Japanese rose (Rosa rvgosa ) is used for the simbol of Princess Masako. Although their thorns are very sharp, their flowers have beautiful bright violet. And the fragrance is extremery noble in kind of roses. It is the reason.

Hamanasu je poznati prizor od sjevernog Tohokua do Hokkaida.。Trnji su oštri、Gužva je、Lako je držati ljude na zalihu、Cvijeće je prekrasno、Miris je još rafiniraniji među obitelji Rosaceae.。To je ujedno i pečat prestolovite princeze Masako.。I to je u redu。

Zapravo je dobro imati ruže kuka、Kad je zrela, postaje mekana、Lagana slatkoća。Ako zatvorite oči i stavite na to、Ovo je također divlji predmet。

誰もいない海 / Quiet water

Galeb
カモメ Seagull

smiriti。Razmišljao sam o ručku dok sam gledao u ocean。Na moru、Postoji "morski zvuk" koji se razlikuje od valova。Malo se razlikuje od zvuka vjetra。Zvuk mora ne diše。

Segull galeb。Ja to zovem jer leđa izgledaju mračno。Krajnja desnica je mlada ptica。Veličina više nije jednaka kao i roditelji、Smeđa perje i dalje ostaje。Gledam ovo。

レースフラワー / Laceflower

レースフラワー ammi majus
レースフラワー ammi majus

This is so-called Laceflower in Japan, which is very common plant in Shimokita peninsula. It is considered just a weed here.

You might feel staying in paradise if you have stand in the field full of these flowers.

下北を代表する花といえばハマナス水芭蕉とこのレースフラワーだろうか以前にも紹介した(2012/9)が毒があったり案外に奥行きのあるセリ科の花だが地元の人は見向きもしない

1本でも美しいが野に満ちている中に立ってごらんなさい天国の気分が少し味わえます、možda。