Mjesec: Svibanj 2011

5月の梅雨入りと台風

アンスリウムなど　　F6 watercolor 2011

5Navodno je početak kišne sezone u mjesecu iznenađujuće rijedak.。Obično je oko 8. lipnja.、1Znači li to da je tjedan rano?。ali、U sjećanje na posljednjih nekoliko godina、Mnoge su najave objavljene: "Izjavili smo da je kišna sezona započela u to doba."、"Čak i ako kažeš, vratit ću se."、Imam osjećaj da。

Ove godine nisam vidio cvjetanje trešanja (na trenutak sam vidio cvjetanje trešnje bez svjetla)。Nisam se ni osjećao kao da ga gledam。Izrađivač tiska koji živi u Hirosakiju (prefektura Aomori) rekao je: "Malo je ljudi koji su ove godine vidjeli cvjetanje trešanja.、Bio sam usamljen ", rekao je.、Zamislite to, cvjeta trešnje u Hirosakiju、Nisam ga vidio 40 godina、Tako sam mislio。Čak i kad sam vidio svoju omiljenu bijelu magnoliju, završilo je prije nego što sam je vidio.。Tamo u svibnju、Tajfun br. 2, maksimalna sila od 925HPA, stigla je。

Volio sam vjetar kao dijete。Prekid struje、TIFHOON NOĆ、Iz nekog razloga, zvuk vjetra koji je cvilio vani uzbuđivao me kao da je probio moje tijelo.。Još uvijek vidim da se drveće ljulja u jakim vjetrovima.、Vodio me poriv da skočim vani kako bih dobio vjetar。Treseći kosu、Vjetar sično ulazi u usta i nos。Smanjite oči、Puknuo sam i naginjao se naprijed i udario u vjetar.。

Saitama je najmanje prirodna katastrofa u Japanu.、Zaista sam bio zahvalan na sljedećem potresu。Typhoons rijetko dolaze ovih dana。Čak i kad dođem, gotovo se trese、Naziv tajfun je sve siromašan。Ipak je beskrupulozno、Gledajući na TV -u dostojanstvenu situaciju tajfuna u Okinawi i Makurazaki、Nisam mogao a da ne kažem: "Sretno s tajfunom"、ここまで元気で来い！」などと応援してしまう。

自然は友。一言でいえばそういうことか。震災は厳しすぎるが、大きな目で見れば、それが私達を育ててきたのかもしれない。幼い胸に響いた風の音は、体に宿る自然が外の自然と呼応する野性の共鳴だったのだな、Tek sam sada razumio。　　2011/5/30

osvježavajuća osoba、osvježavajuća slika

アンスリウム など f6 akvarelu 2011

Rezultati izložbe prefekture Saitama počeli su dolaziti u ruke prodavatelja、Mislim da su neki ljudi sretni ili tužni zbog ishoda。

Neki ljudi crtaju jedinstvene slike。"Opet je pao ove godine。Također、Dat ću sve od sebe sljedeće godine. "。Međutim, mislim da neću dati sve od sebe da budem izabran sljedeće godine。ukratko、Slika je samo mali dio života osobe.、Vjerojatno nije dovoljno da to učinite dok ne preplavite。ali、To uopće nije slučajni crtež、Izgleda prilično ozbiljno。Za njega je slika、To je definitivno dio vašeg dragocjenog života。

Da vam kažem istinu, slika te osobe pomalo je neugodna slika.、Način na koji se muči osvježavajući i ugodan。Ukratko, prevelik je da bi ga mogli "vrlo teško crtati"。Iako je velik, subjekt je vrlo specifičan、To je nešto što je vidljivo、Nije previše dosadno da bi se realno crtao。Pola apstrakcije čini ga još dosadnijim。Možda to nije moguće sa slikama? Mislim da je tako、Nastavljam izazvati。Ali ne linearno poput mene、Čini se da uživa u opsegu ove nesposobnosti。

Uopće nisam dobra osoba (ali u posljednje vrijeme dobivam puno vještine).、Bez obzira na koju sliku crpite, zaista možete osjetiti radost svog srca。To je stvarno osvježavajuće。Nemam iskustva s osjećajem udaljenosti od njegovih slika poput njega.。Postoji li način da uživate u ovome?、Izgleda zavidno。

Jer prenosi vaše osjećaje、Čini se da ima dovoljno sposobnosti。Međutim, još uvijek nije moguće pretvoriti "problematične slike" u slike.、stoga? Nema ni rezultata。To također izgleda zabavno、To također mora biti pokretačka snaga iza crteža.。Problematična slika je、Osvježavajuće će ga smetati i mene nekoliko godina。

Navedena slika akvarela je、To nema nikakve veze sa sadržajem。To je samo osjećaj。

シェルターの男-２

シェルターの男　f6 Mixed-medium

``Shelter Man'', koji bi trebao biti izložen na ovogodišnjoj Shinshunkai izložbi, je pri kraju iako još nisam puno slikao.。Zvali su me u vezi roka za fotografiranje.、misao。

Gornji rad nastao je prošle godine.、Prvo djelo “Shelter Man”。Sjećam se da sam usputno nešto nacrtao i nešto što me se dojmilo.。Nakon toga sam nacrtao 10 komada „Sklonište...“。Oblik skloništa nedavno se promijenio i nalikuje kapsulama.。Kad već govorimo o "kapsuli", čini se da je povezana s ključnim riječima vezanim uz veliki potres kao što su nuklearna elektrana Fukushima i radioaktivnost.、Proizvodnja je započela krajem prošle godine、Više od 4 mjeseca prije velikog potresa。Nije izravno povezano s potresom。

Što je "sklonište"?、Jer to je uređaj za zaštitu nečega.、I u ovom slučaju、Ovaj tip? sigurno se pokušava zaštititi od nečega。Ali "od čega"? I "čovjek" u naslovu、Zapravo ne znam je li on doista muškarac ili nije.。

Producirao Gori Kirinaka。To može biti čarobna svjetiljka svojstvena ljudima koji se izgube.、Mora postojati nešto iza magle、i···。