Mjesec: Prosinac 2016

心苦しいが / Under stress

Sweets
Sweets

Nije da imam slobodnog vremena。ali、Sve što radim je ono što rade ljudi koji imaju slobodnog vremena。Jutros od ranog jutra čitam.。Zapravo prije nekoliko dana、Počela sam je čitati s namjerom da je brzo završim.、nesposoban pročitati、Trebalo mi je danas do podneva da ga konačno pročitam.。u međuvremenu、Stražnjica mi se čini kao da gori i trnci me.、napraviti kopiju。Sinoć je bila sinoć、Odjednom sam pogledala sve strane drame koje nisam imala vremena.。Cijeli dan mi je glas u srcu govorio: "Nemam vremena za ovo."、Nastavio sam crtati nekoliko crteža.。Kad smo kod kuće、10Upravo sam se pobrinuo za nekoliko lončanica.。Znam da sam u žurbi jer je ovo doba godine.。

meni je dosadno。Ne、nemam vremena。Zauzet sam jer imam puno posla.、Na kraju jednostavno ne radi ništa。to je stres。Radim samo standardne načine za oslobađanje od stresa.。Dok žvače slatkiše、Je li to kao čitanje knjige o dijeti?。

zasad、Nije kao kolač od riže na slici、Uživajte u slatkišima koje ste zamislili na slici.。

 

年の瀬だ

朝食兼昼食
朝食兼昼食

あっという間さえなく、時は過ぎる。入院で先延ばしした仕事を何とか処理するだけで年末になってしまった。年末の用事も溜まっている。

なのに年末だとなぜだかお酒が恋しくなる。お酒は諸刃の剣とはよく言ったもの。飲んでいる時は楽しい気分だが、夜眠れなくなってしまう。リラックスとストレスを一緒に飲んでいるようなもの。医者には特に止められてはいないが、睡眠かアルコールかでは選択の余地はない。

今朝は早朝コーヒーもそこそこに出かけたので、帰宅後の11時、昼食兼昼食。ご飯炊くのが面倒なので、駅近くでカレードーナツ１個買った。あとはヨーグルトとメイプルシロップ、コーヒー。

 

お菓子 / Sweets

slatkiši slatkiši
お菓子 sweets

Za kratko vrijeme、1 tjedan nakon otpusta。Ipak se nisam forsirao、Nema lutanja、Bio je to prilično naporan tjedan。

Pripremite se za nakon otpusta、Priprema od dana nakon operacije zapravo je bila korisna.。Međutim、Kad sad razmišljam o tome, osjećam se kao da sam hospitalizaciju trebala dublje doživjeti.。S obzirom na godine、Vjerojatno ću morati biti hospitaliziran nekoliko puta u budućnosti.、Dobra prilika za promatranje (sebe) iz raznih perspektiva、普段の生活からの視点だけで過ごしてしまった。ali、良い機会だったと思う。

手術翌日、下の階の売店でチョコレートを一箱買った。病院食だけでは脳の栄養が足りないと思ったから。それを時々舐めながら、ベッド脇でパソコンに向かっていた。Na kraju sam bila zadovoljna samo tom jednom kutijom.、Nisam ga ja dodao、Nekoliko sam puta kupovala slatka pića.。

Gotovo nikad ne grickam。Ne bih ga jeo ni da postoji、Iz nekog razloga volim gledati slatkiše.。Prekrasan papir za zamatanje i moderan dizajn、Jeftini luksuz itd.、slatkiši za mene、Umjesto da se jede, postaje sirovina za dizajne i slike.。za svaki slatkiš、može imati slatke snove。Ako mi se prohtije、Probat ću to pojesti。To je kao metoda istraživanja tržišta.、Ali ono što sam mislio bilo je zanimljivo、Čak i samo malo、Definitivno mi se jede。