雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

Kad sam bio dijete, zvao sam ga "Amefuri Kanko"。Ipak ne razumijem značenje Kanka、Djeca su vjerovala da će padati kiša ako slomite ovaj cvijet.。Lomio sam ovaj cvijet mnogo puta iz raznih razloga.。Za bilo koje dijete、Ponekad ima dana kada se moli za kišu.。