下北は今日も霧 / Misty morning in Shimokita

Esta mañana del 3 de agosto
8月3日朝 This morning

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

Esta mañana niebla。No hay océano que deberías ver。Probablemente las montañas también。涼しい。La producción se reanuda hoy。He estado sintiendo el pasado medio mes、No siempre es bueno pero。

咲いていたタンポポ / Dandelion

咲いていたタンポポ
咲いていたタンポポ

Voy a venir a Shimokita。Agua del grifo normal、Me sorprendió que estuviera cerca de la temperatura del agua del refrigerador.。Estoy en pijama por la noche、Puse un futón regular y duermo。Aún así, no sudo。

en el centro、Me detuve por la uña plegada pa。Bajo la refrescante brisa、Había muchos diente de león (e hortensias) en floración。pero、He visto flores amarillas cuando era niño、Era una larga hoja irregular。

*Me dijeron que es un diente de león de flor rojo (Asteraceae, género Willow Dandelion).。Importado para ver en el período Meiji.、Parece ser salvaje en Hokkaido。Estoy seguro de que las semillas se habían derramado。Esta es la primera vez que lo veo。

花火

花火 / Fire art
花火 / Fire art

30 de julio (sábado)、Fuegos artificiales por todos lados。Varios aviones de pasajeros pasan por encima。desde el avion、Verás fuegos artificiales estallando por todas partes al mismo tiempo.。

Fui a ver el festival de fuegos artificiales en un pueblo a lo largo del río Edogawa.。