癒しの水 / Healing water

関宿水門の水 水彩 2014
関宿水門の水 水彩 2014

リハビリのつもりで、おばチャリ自転車(買い物用)で関宿城まで行く。往復でも20㎞以下だから、まあちょうど良い距離。一時間半くらいかかる。私なりには一生懸命だが鍛えられたランナー等には全然敵わない。土手道で、明らかに私より年長だと思われる「自転車おばあ」(敬意と羨望の混じった私的敬語)も「すいませーん」とか言って私の脇を軽く抜いて行く。「オレの自転車は買い物用だからな」と言い訳しながら「おばあ」のお尻を一生懸命追いかけるが遠ざかるばかり。

汗びっしょりで関宿城に着くころ、既に休息と優雅なデザートを終えた「自転車おばあ」がカッコいいサングラスを着けて私とすれ違う。クヤシー!などと悶えないことにしている。おばあが元気な時代なのだ。

関宿城のすぐ脇に水門がある。ここ(江戸川)の水流を見るとおばあに負けた傷心が癒される。自宅前の川のチマチマした水量に比べ、ある意味でさすが江戸を潤した水量は違う。ゆったりというか、たっぷりというか、ウーンというか。その水量を(うれしく思いながら)とりあえず描いてみた。

心配なのはあなただけです / Take care just yourself, or.

 

不意打ちに F6 水彩(部分)
不意打ちに F6 水彩(部分)

era a la ràdio、Em va sorprendre escoltar les lletres nostàlgiques de Saori Yuki.。♪Lletra que segueix "Encara que em mori, estaré amb tu~"。Aleshores ho havia sentit moltes vegades.、No sabia gens del contingut。

Recordo una conversa que vaig tenir amb la meva dona l'altre dia sobre l'assegurança contra el càncer.。"Em preocupa que sóc l'únic amb assegurança.。El mateix si tens càncer、No, encara és més un problema".。"Estic bé。Hi ha certes parts que poden estar cobertes per l'assegurança.、De fet, si tens càncer, sens dubte tindreu altres dolors individuals o alguna cosa així.'' ``Tinc els diners per afrontar-ho tal com vingui''.、``No confio en l'assegurança.'' ``No tens diners, així que tinc una assegurança (mínim).''。Només t'has de preocupar per tu mateix".。

I’d remenbered the comversation with my wife around a cancer. “I am OK. There are many kind of deseases of cancer if I have it, I understand now” she said. “And I have my own money to against it, so you don’t have to be worry. But I know that your own money is empty. You have to take care your own” . She is the realist.

Vaig pensar que tenia el deure de preocupar-me per la meva família.、Al contrari, estic preocupat、A més, ja estava en un marc separat.。però、oh estimat、Pot ser natural dir-ho。És natural no dependre de persones que no busquen diners per diners?。Si li preguntes a un nen、"Si em morís de sobte ara mateix, podria tenir una mica de problemes".。Els nens també、Sembla que ja s'estan preparant per al que passarà després de la meva mort.。Si tu ho dius、L'Obon d'enguany。Quan vaig conèixer una amiga que era dos anys més jove que jo per primera vegada en diverses dècades, em va dir: "Viu una llarga vida".、Em va sorprendre la paraula en si。Va ser un estiu quan vaig confirmar si la meva existència era així.。