미야케 일생(미야케 이세이)의 옷의 디자인。짧은 원피스。아래에서 머리를 통해、위의 둥근 부분을 어깨까지 접어。빨간 부분이 소매로、손등까지 덮다。정면은 골절을 펼친 것처럼。
미야케 일생은 한 장의 천을、"접기、구멍을 뚫다、닫기、매우 기본적인、또한 간단한 수고만으로 "옷"이라는 개념을 만족시키는 디자인에 도전 해왔다。이른바 복장의 미니멀리즘을 목표로 해왔다는 것。게다가,、동시에 현대적인 디자인이어야합니다.、라는 장애물을 스스로 부과하십시오.。
그것이 우수한 디자인인지 여부는 기술적 문제。중요한 것은 왜 한 장의 천(이어야 한다)인가、그것이 올바른 질문입니까?、게다가 그것을 어떻게 검증해야 하는지를 「스스로 생각하는」 것에 있다。미야케 일생、그 근처의 디자이너와 별격인 것은、아직도 그 질문의 가운데 거주하고 있는 것에 있다。
繻子（しゅす）は織物の一種のこと（英語ではSatin:새틴)、기본적인 짜는 방법 중 하나이지만、너무 듣지 못했습니다.。긴축된 독특한 광택을 갖지만、그것이이 난초의 이름으로 연결되었을 것입니다.。
쇼코 란은 (사진에서는 보이지 않지만) 잎 아래에、뱀이 튀는 것처럼 두꺼운 줄기가 낮게 뻗어 나간다.。"포복하도록"이라고 말해도 좋을지도 모른다。잎은 다소 두껍게、표면에는 벨벳 같은 광택이。깊고 짙은 녹색 잎에、붉은 잎맥이 뿌리부터 끝까지 수근이나 평행한 것도 그림적으로 아름답다.。추운 곳에 서투른、대체로 사람과 같은 온도를 좋아하는 것 같습니다.。
이틀 정도 전부터 꽃이 피기 시작했다。꽃이 너무 귀엽다。특히 보아라.。꽃의 크기는 직경 1cm 정도。카톨레아와 같은 '아저씨 여자'와 비교하면、아무래도 청초가련。비교적 굵은 줄기에 비해 작은 꽃이라는 것도、나에게 선호。“정말 아름다운 것은、대부분 수수하고 무구하다 '를 실감한다。
