범주: 커뮤니티

ネズ公の食事痕（あと）。写真はカップヌードルに開通したネズミのレストラン出入り口。冷蔵庫前にぶら下げていた３個のうちの１個。残りの２個のうち１個はこれと同じもので、もう一つはタイ（Thai）の辛目ヌードル。

This is the hatchway on the top of a Cup-noudle by a mouse. There were three cups pending in front of a fridge. Two is the same “noudle in white stew ” (photo), the other little spicy one is made in Thai.

３個すべてに歯型がある。라는 것은、どれも美味しそうで、どれから食べようか迷ったのだろう。この１個だけが完食でもう２個は歯型のみ。いずれ３個とも順に食べられたに違いないが、これが３個の中では一番人気。

There were tooth mark on them all. It means these were atractive. But this one has selected and eaten completely. Although other two might be consumed one of these days if I hadn’t found on.

食べ跡は完璧。こぼれカス一つ無い。게다가,、３個ともに少しずつと言うのではなく、まずは１個をきちんと食べ終えてから、というのがネズミ的マナーなのか。彼らのお行儀の良さは、サッカーワールドカップでの日本人サポーターのスタンドでのゴミ拾いへの賞賛に、どこか似ていますね。

Manner of their feeding was perfect. There was no remains. “One-by-one” is important here. If this is mouse’s besics, we could learn by their loutin on the food situation of the world now. Do you think mouse’s manner was comparable to Japanese soccorfan cleaned stadium voluntarily on World cup Soccor in Brasil? 09/july 2014

 

행운의 권 현당 사쿠라 츠츠미에 자전거로 가 보았다 (걷고 싶었지만 허리의 상태가 나쁘다.、왕복 거리에 자신이 없었다)。수선화、유채 꽃의 일부는 피어 있었지만 벚꽃의 싹은 여전히 ​​작습니다.、개화는 4 월에 들어온 이후。

헨인 사인(표지?사진)을 보았다。"위험 · 출입 금지"라고 적혀있다.。콘크리트로 단단히 고정되어 있기 때문에 일시적인 것이 아닙니다.。표지판을보고 자전거를 내려、걸어서 그 근처를 찾아도 어디가 위험한지 몰랐다。표지판 전후는 시가 보여준 산책로다。그동안 몇 미터。그 사이에 숨겨진 구멍이기도 한 것일까? 그렇다면 표지 전에 묻고 싶다 ...、다리를 잡을 것 같은 구멍 등 없었다。요컨대 아무런 문제가 없다.。그런데 왜 이런 사인을? 게다가 제대로 고정할 때까지?

I saw an inunderstanding signe yesterday(photo). It said Dangerous. Off limit, was concreated and statued. I had checked around it out, but I haven’t found any dengerous things at all. There wasn’t a hidden dengerous hole for example.There ware just two promenade in front and behind of it by Satte city’s indicated. In short, it was just safety spece. Why did they do such a strange act, I wondered.

마음을 둘러보면、이것은 일종의 과잉 반응이 아닐까 생각되었습니다.。"뭔가 문제가 일어난 이후로는 느리다"、라는 위기감。한마디로 '언론공포증'이다。그것이 이러한 이상한 표지판을 전국에 세우고있는 것은 아닐까。

I suppose that it was a kind of over reaction to jounalism. Most of the public administrations seem like fear that to be point their mistakes out more than necesarry . In a ward “Acrophobia of journalism”. Because jounalism in Japan called “Mas-comi” has ferocious and savage power over and above what is they wanted. And then they often abuse their authority against everything whether accurate intelligence or not.

I imagine that there were so many meaningless signes had been built hole Japan by similar reason.