おめえはデブ… / You are fatty, but

カモメ   seagull
カモメ   seagull

어두워진 오후 6시경、인근 편의점으로 가는 길。뒤에서、헬멧을 쓴 자전거의 여중학생 2명이 전후가 되어、내 겨드랑이를 지나。

이전 아이:"너는 뚱뚱해.、……(다음은 잘 들리지 않는다)」라고 뒤의 아이에게 말을 건다。뒤의 아이는 그것에 부응하여 무언가를 말합니다.、겨드랑이를 굉장히 통과하는 것은 겨우 1초 정도의 사이에、게다가 움직이기 때문에 내용까지는들을 수 없습니다.。하지만 내 곧 눈앞에서 나란히、그대로 뭔가 말하기、웃으면서 멀리 갔다.。

요즘은 「축하해 뚱뚱한」등、입이 찢어져도、본인 이외의 입으로해서는 안되는 말이다。그것이 말할 수 있습니다.、게다가 서로 웃을 수 있는 친구 관계를 보고、자주 상쾌한 기분이 들었다.。그렇다면、캔맥주를 하나의 계산대에서 추가한 것은 그 기분 때문일지도 모른다。 2016/10/24

What mean

이게 뭐야??
photo 1
photo 3
photo 3
photo 2
photo 2

 

These photoes are very big sized posters (may be) on the railside wall ( near ceiling) in Mitsukoshi-mae subway station on Hanzo-mon line. A lot of people must remember it. I wander what each meaning of them (for example photo 1) and what for the purpose, for long time.

Today, I was thinking about photo 1 while I saw other poster (for example photo 2 ). And I thought photo 2 meant “Be careful falling down from platform”. And then I went back to photo 1, I guessed it showed ” Be careful drop your bag down” as like as photo 2.

I was glad that I got the meaning of photo 1 and 2 untill I saw photo 3. 2016/10/9

 

 

It doesn’t reflect who I am

untitled
untitled

About his abscene comment to wemen, Mr. Trump who is U.S predidental candidate said “These wards don’t reflect who I am” according to the BBC world service’s news, today.

I enjoyed his expression because I have just remember that is like ” Mouth is more honestly than the mind of oneself sometimes”. And then it is also interresting that it is not ” my mind”, it is “who I am”. 2016/10/8