Jamii: 生活

Bluu ya Sketching Chama

青いカモメ絵画教室・スケッチ会（今日）

青いカモメ絵画教室のスケッチ会がありました。場所は埼玉県宮代町にある、日本工業大学構内。実行委員長が入構許可をもらってくださって実現しました。天気も良く、風もそよ風で、まずは絶好のスケッチ日和（日なたはちょっと暑かったかな）でした。

スケッチブックのサイズもそれぞれ様々。かつての仲間を呼んで、おしゃべりの方が熱心な人もいたり、まあまあ楽しく過ごせたようで、それが一番良かった。わたしもお会いできました。成果は？皆さん、最低でも義理で一枚は描きました（笑）。

この絵画教室も、もとをただせばこの大学の、近隣住民に開放されたオープンキャンパス、「公開講座」にルーツを持っています。講座終了から10年近く経ち、皆さん（不思議なほど）懐かしがって、今回の企画になりました。それぞれの人にとって、友人ができる、同じ趣味の友人の輪が広がった「聖地」なのかも知れません。そういう共通の場所があることは有難いことだと、つくづく思います。

当時はずいぶんこの構内を題材にスケッチしたものでしたが、構内の様子もだいぶ変わりました。図書館や学生食堂が別の場所に新しくなり、真ん中に大きな広場ができるなど、全体的に明るく、開放的になっています。木がまだ少なめですが、成長したらちょっとした公園気分です。そこをたくさんの学生たちが、講義のある教室へ移動するためにぞろぞろと歩いていきます。
　のびのび、リラックスしていて、彼らのこの貴重な時間を大切に過ごして欲しいものだと思いました。わたしたち「老人クラブ」も少し、シワがのびたように思います。この瞬間にも、 “歩行困難な老人でさえ” 容赦ない砲弾、爆撃の下を避難しなければならない世界があることを、わたしたちは知っています。スケッチなどに過ごせる、平和で楽しい時間を若い人たちにも遺していきたいものですね。

Joto kitako chako

"Pomegranate" Watercolor

Ni bora joto ili kuboresha mzunguko wa damu.、Badala、Maeneo mazuri ambayo ni moto kuliko kawaida (kuvimba)、Maeneo ya joto ambayo ni baridi kuliko kawaida (mtiririko wa damu uliopunguzwa)。Kwa kifupi, ni bora kuweka joto kwa joto la kawaida.、Ni hisia rahisi na wazi ya mwili.、Hakika。

Nimekuwa na maumivu katika sehemu mbali mbali za mguu wangu wa kulia tangu mwanzoni mwa wiki iliyopita.、Hivi sasa "ni ngumu kutembea" 。Sio kwamba miguu yangu ni mbaya、Najua kutoka kwa matibabu kwamba maumivu hutoka kwa mgongo wangu wa chini.、Kwa sasa, ninaweka kiuno changu na matako joto.。Jambo Mbaya、Hata mnamo Septemba, siku za Midsummer bado zinaendelea.。Labda kwa sababu nilikua katika nchi ya kaskazini, sipendi viyoyozi.、Ikiwa hautalinda tumbo lako vizuri, matumbo yako yataharibika haraka.、Wakati wa kuwasha baridi、Bendi ya tumbo kwenye tumbo、Weka hocalon kwenye kiuno chako、Ninaweka kitako changu kwenye mto wa umeme uliochomwa moto kwa msimu wa baridi, na mimi sio viatu.、kupingana、Lazima nitumie wakati wangu katika hali ya ujinga.。

Ni wakati wa maonyesho ya sanaa ya kuanguka.。rafiki、Maonyesho ya kikundi kutoka kwa marafiki、Utapokea mwaliko wa maonyesho ya solo.。Ninatarajia pia、Ninataka kwenda kuiona kwa njia fulani, lakini nina wasiwasi kwa hiyo kuwa bora haraka iwezekanavyo.、Jana goti langu、Mapaja na matako leo、Kama ilivyo、Ma maumivu yanaonekana hapa na pale kana kwamba hubadilika kila siku.、(Sio kwamba kuna kitu kibaya na hiyo) siwezi kutembea kwa kituo (ingawa iko umbali wa mita 450 tu)、Niliishia kuchukua mapumziko mara nyingi njiani! )。Kwenda ni nzuri, kurudi ni ya kutisha。Nina wasiwasi juu ya kwenda nje kwa sababu ninaogopa nitashindwa kurudi nyumbani.。Ninahisi unyogovu。

Ninachoweza kufanya sasa ni mchoro。Inaweza kuwa kutoka kwa kitu halisi au kutoka kwa picha.。Kwa hali yoyote, naweza kusahau maumivu wakati ninachora.、Ukichora, utaboresha kidogo.。Ndio sababu、Ninachora mchoro wa "badala ya painkillers"。Lakini bado、Kwa uaminifu, ni aina gani ya uvumbuzi (wale ambao walitupa mwongozo) walifanya?、Je! Unawekaje mwili wako ndani yake?、Ninataka kwenda kuona ikiwa imewekwa katika kazi.。Inasikitisha、Ninawahurumia ingawa、Wakati huu ni uzito wangu mwenyewe。

ざくろ

ざくろ

水彩教室のＳさんにねだって石榴（ざくろ）を何個か頂いた。食べるためではなく絵のモチーフとして。単体でも良かったのだが、枝付きの石榴はもっといい。とりあえず3枚ほど描いてみたが、今年はざくろを描きたいとずっと思っていたせいか、なかなか満足しません。

このスケッチはわざと安物の、少しバサバサしたナイロン製の筆で描いています。荒っぽさを出してみたかったからです。高級な筆はもちろん使い良いのですが、そのぶんきれいに出来過ぎてしまうマイナス面もあります。きれいな色はいいのですが、それが多少の荒さと結びつくと、より生き生きとするのではないかと思ったのです。

日本ではザクロを食べる習慣のある地域は少ないようです。実も小さく、酸味も好まれないからでしょうか。スーパーなどで売っているのを見かけたこともありません。南アジア、中東では露店でもよく見かけます。ジュースに加工したり、そのまま食べたりするようですが、何しろ日本の数倍の大きさがあるのできっと食べ応えもあるのでしょう。

ザクロは英語でPomegranate（ポングラネート）だそうです。pomeはリンゴのこと。リンゴように丸いからでしょうね。granete のもとの意味は「種子」。種の多い果実だからでしょう。Tu、今ではGranate といえば「手りゅう弾」と思う人の方が多いかもしれません。戦争の多い20世紀以降、使われる頻度はこちらの方が多いのではないでしょうか。ザクロの色はGarnet（ガーネット）、和名では柘榴石（色）です。マゼンタに近い色ですね。