Mwezi: Mei 2011

5月の梅雨入りと台風

アンスリウムなど　　F6 watercolor 2011

5Inaonekana kwamba msimu wa mvua katika mwezi ni wa kushangaza nadra.。Kawaida mnamo Juni 8.、1Ina maana wiki ni mapema?。lakini、Katika kumbukumbu yangu katika miaka michache iliyopita、Kuna matangazo mengi yanayosema, ``Tumetangaza msimu wa mvua kuwa umerejea.''、"Hata kama wanasema inarudi kwa wakati."、Nina hisia kwamba。

Sikuona maua yoyote ya cherry mwaka huu (niliona kwa ufupi tu maua ya cherry usiku bila taa)。Sikujisikia hata kuitazama.。Mtengenezaji chapa anayeishi Hirosaki (Wilaya ya Aomori) alisema, ``Si watu wengi wanaona maua ya cherry mwaka huu.''、Nilipokea barua ikisema, ``Nimekukosa.''、Hebu fikiria, maua ya cherry huko Hirosaki、Sijaiona kwa miaka 40、Nilikuja na hii。Ingawa nilitazama magnolia nyeupe niliyoipenda sana, ilikuwa imepita kabla hata sijaiona.。hapo Mei、Kimbunga Nambari 2 kimefika na nguvu ya juu ya 925 hpa.。

Nilipenda upepo hata nilipokuwa mtoto.。Kukatika kwa umeme、Usiku wa kimbunga uliowashwa na mishumaa、Kwa sababu fulani, sauti ya upepo unaovuma nje ilinifanya nihisi msisimko, kana kwamba unazama ndani ya mwili wangu.。Hata sasa, ninapoona miti ikitikiswa na upepo mkali,、Ninahisi hamu ya kuruka nje ili kuota upepo.。kutikisa nywele zako、Upepo unaolazimisha kuingia kwenye mdomo na pua。punguza macho yako、Nilihisi furaha ya kuinamia mbele na kupiga upepo huku nikitoa sauti ya kurukaruka.。

Saitama inasemekana kuwa mahali penye maafa machache zaidi ya asili nchini Japani.、Tetemeko la ardhi la hivi majuzi lilinifanya niwe na shukrani nyingi.。Vimbunga haviji siku hizi mara chache.。Hata nilipokuja, nilikuwa mchafu sana.、Najisikia vibaya kwa jina la kimbunga.。Ni upotovu, lakini、Ukitazama hali ya dhoruba ya kimbunga karibu na Okinawa na Makurazaki kwenye TV,、Sikuweza kujizuia kusema, ``Bahati nzuri kwa kimbunga!''、Njoo hapa ukiwa na afya njema! ” na kadhalika.。

asili ni rafiki yako。Kwa neno moja, hiyo ndiyo maana yake?。Tetemeko la ardhi ni kali sana、Ukiitazama kwa macho makubwa、Labda hilo ndilo lililotukuza。Sauti ya upepo ambayo ilisikika katika moyo wangu mchanga、Ilikuwa ni sauti ya mwitu ambayo asili ndani ya mwili wangu iliendana na asili ya nje.、Sasa nimeelewa hivyo。　　2011/5/30

mtu wa kuburudisha、picha ya kuburudisha

アンスリウムなど　f6 watercolor 2011

Matokeo ya ukaguzi wa Maonyesho ya Mkoa wa Saitama yameanza kuwasili kwa waonyeshaji.、Nadhani baadhi ya watu watakuwa na furaha na huzuni kuhusu matokeo.。

Kuna watu ambao huchora picha za kipekee.。``Nilianguka mwaka huu pia.。Pia、Nitafanya niwezavyo mwaka ujao,” anasema huku akitabasamu.。Walakini, sidhani kama nitajaribu bora niweze kuchaguliwa mwaka ujao.。Kwa kifupi、Uchoraji ni sehemu ndogo tu ya maisha ya mtu.、Pengine si jambo la thamani kwenda hatua ya kwenda nje ya njia yako ya kufanya.。lakini、Sijawahi kuchora vitu bila mpangilio.、Inaonekana kuwa serious kabisa。Kwa ajili yake, uchoraji、Hakuna shaka kwamba ni sehemu muhimu ya maisha.。

Kusema ukweli, picha ya mtu huyo ni shida kidogo.、Jinsi ulivyo katika shida ni chungu na unajisikia vizuri.。Kwa kifupi, kiwango ni kikubwa sana kwamba "ni vigumu sana kuchora."。Ingawa ni kubwa, lengo ni maalum sana.、Ni kitu unaweza kuona、Inachosha kabisa ukiichora kiuhalisia.。Inachosha zaidi inapotolewa nusu.。Labda haiwezekani na picha? Nafikiri hivyo pia、Kuendelea kupinga。Lakini sio mstari kama mimi、Inaonekana anafurahia kutokuwa na akili kwake.。

Mimi si mtu mzuri hata kidogo (lakini nimeboresha ujuzi wangu hivi majuzi)、Haijalishi ni aina gani ya picha unayochora, unaweza kuhisi wazi hisia za furaha.。Hiyo inaburudisha sana。Sijawahi kuwa na hisia sawa ya umbali na uchoraji kama yeye.。Kuna njia za kujifurahisha kama hii.、Inaonekana wivu。

Inatosha kuwasilisha hisia zangu、Inaonekana kuwa na uwezo wa kutosha。Hata hivyo, bado haiwezekani kutengeneza ``picha yenye matatizo'' kuwa picha.、kwa hiyo? Hakuna matokeo pia。Hiyo inaonekana kama furaha pia、Ni lazima pia kuwa nguvu ya kuendesha gari nyuma ya uchoraji.。Picha ya shida ni、Bado itakuwa ya kuburudisha kutusumbua mimi na yeye kwa miaka michache zaidi.。

Rangi ya maji hapo juu ni、haina uhusiano wowote na yaliyomo。Ni hisia tu。

シェルターの男-２

シェルターの男　f6 Mixed-medium

``Shelter Man'', ambayo imeratibiwa kuonyeshwa katika Maonyesho ya Chenshunkai ya mwaka huu, inakaribia kukamilika ingawa bado sijapaka rangi nyingi.。Nilipigiwa simu kuhusu tarehe ya mwisho ya kupiga picha.、mawazo。

Kazi iliyo hapo juu iliundwa mwaka jana.、Kazi ya kwanza ya "Shelter Man"。Nakumbuka kwa kawaida kuchora kitu na kitu ambacho akampiga yangu.。Baada ya hapo, nilichora vipande 10 vya ``Makazi...''。Sura ya malazi imebadilika hivi karibuni ili kufanana na vidonge.。Tukizungumza juu ya "kibonge", inaonekana kuhusishwa na maneno muhimu yanayohusiana na Tetemeko Kuu la Ardhi kama vile kinu cha nyuklia cha Fukushima na mionzi.、Uzalishaji ulianza mwishoni mwa mwaka jana、Zaidi ya miezi 4 kabla ya tetemeko kubwa la ardhi。Haihusiani moja kwa moja na tetemeko la ardhi。

"Makazi" ni nini?、Kwa sababu ni kifaa cha kulinda kitu.、Katika kesi hii pia、この男？は何かから自分を守ろうとしているに違いない。でも「何から」？題名の「男」も、本当に男であるかどうか実際はよく判らない。

制作は五里霧中中。道に迷う人に特有の幻灯かも知れないが、霧の向こうに「何か」があるはず、と・・・。