Mwezi: Desemba 2016

心苦しいが / Under stress

Sweets
Sweets

Sio kwamba nimechoka。lakini、Ninachofanya ni kufanya vitu ambavyo watu walio na wakati mdogo。Asubuhi hii nimekuwa nikisoma tangu mapema asubuhi。Kweli, siku chache zilizopita、Nilianza kusoma kwa kusudi la kuisoma haraka、Siwezi kuisoma、Nilichukua hadi saa sita mchana na mwishowe nikamaliza kusoma。Wakati huo huo、Nilikuwa nikitetemeka na hamu ya kupata moto kwenye kitako changu、Chukua nakala。Jana usiku ilikuwa jana usiku、Kuangalia michezo yote ya kigeni sikuwa na wakati wa kutazama。Wakati wa mchana, nilidharauliwa na sauti za moyo wangu, nikisema, "Sina wakati wa kufanya hivi."、Niliendelea kuchora michoro chache.。Akizungumzia nyumba、10Nilitunza tu mimea michache iliyotiwa.。Najua kuwa ni wakati huu wa mwaka ambao niko haraka。

Nimechoka。hapana、Sina kuchoka。Nina shughuli nyingi za kufanya、Mwishowe, haufanyi chochote。Huo ni mafadhaiko。Wanatumia njia za kawaida tu kupunguza mkazo.。Wakati munching juu ya pipi、Je! Ni kama kusoma kitabu cha lishe?。

kwa sasa、Sio keki ya mchele iliyoonyeshwa、Tafadhali furahiya picha za pipi。

 

年の瀬だ

朝食兼昼食
朝食兼昼食

あっという間さえなく、時は過ぎる。入院で先延ばしした仕事を何とか処理するだけで年末になってしまった。年末の用事も溜まっている。

なのに年末だとなぜだかお酒が恋しくなる。お酒は諸刃の剣とはよく言ったもの。飲んでいる時は楽しい気分だが、夜眠れなくなってしまう。リラックスとストレスを一緒に飲んでいるようなもの。医者には特に止められてはいないが、睡眠かアルコールかでは選択の余地はない。

今朝は早朝コーヒーもそこそこに出かけたので、帰宅後の11時、昼食兼昼食。ご飯炊くのが面倒なので、駅近くでカレードーナツ１個買った。あとはヨーグルトとメイプルシロップ、コーヒー。

 

お菓子 / Sweets

Pipi
お菓子 sweets

Kwa wakati wowote、Wiki moja tangu kutokwa。Sikuipindua、Bila kutangatanga kuzunguka、Wiki iliyokuwa na shughuli nyingi imepita。

Maandalizi baada ya kutokwa、Ilisaidia sana kuandaa siku baada ya upasuaji.。Lakini、Kuiangalia sasa, nadhani ningekuwa nimepata kulazwa hospitalini zaidi.。Kuzingatia umri、Nina hakika nitalazwa hospitalini mara kadhaa baadaye、いろんな視点から（自己）観察できる良い機会を、普段の生活からの視点だけで過ごしてしまった。lakini、良い機会だったと思う。

手術翌日、下の階の売店でチョコレートを一箱買った。病院食だけでは脳の栄養が足りないと思ったから。それを時々舐めながら、Nilikuwa nikielekea kwenye kompyuta karibu na kitanda。Mwishowe, niliridhika na sanduku hilo tu.、Sikuongeza lakini、Nilinunua vinywaji vitamu mara kadhaa。

Mimi mara chache vitafunio。Hata ikiwa kuna, sitakula、Kwa sababu fulani napenda kuona pipi。Karatasi nzuri ya kufunika na miundo maridadi、Nafuu na anasa ya kujisikia、Kwangu, pipi ni、食べるというよりはデザインやイメージの原材料になりつつある。お菓子一つごとに、甘い夢を見ることができる。気分が向けば、食べてもみる。何だか市場調査みたいな食べ方だが、けれど面白いと思ったものは、ちょっとだけでも、必ず食べてみたい気持になる。