帰り仕度 / Ready to go home

青いカモメ
青いカモメ Blue gulls

Today’s weather in Shimokita : Cloudy with occasional rain. 22℃ East wind, 7m/sec. 29 Aug 2016.

Blue gulls are in the blue seaside. This image might be expand and transform in near future. Well, I have to go back to my real studio soon. I am glad to take this work away in this thme.

Prêt à rentrer à la maison depuis hier。Retirez la toile du cadre en bois、Décollez les feuilles de sol、Il y a beaucoup à faire pour remettre les néons en marche.。Je peux aller dessiner après avoir fini de nettoyer toute la maison.、Malheureusement un typhon approche。

J'ai essayé de dessiner une mouette (n°120)。Même si c'est inachevé、D'une manière ou d'une autre, j'ai l'impression que quelque chose va se connecter à partir d'ici.。Je veux rentrer chez moi avec ce sentiment d’anticipation dans ma voiture.、Je me demande si c'est l'importance de rester à Shimokita cette fois.、Résumons-le pour l'instant.。

ただいまの制作-8 / New job-8

Homme flottant
浮かぶ男 Floating man

18ème jour depuis mon arrivée à Shimokita。Actuellement, je fabrique trois pièces du n° 120 côte à côte.。L'un d'eux。Etat presque terminé。

Il y en a trois à Shimokita.、Chaque océan a un visage très différent.。太平洋、Détroit de Tsugaru、Baie de Mutsu。L'homme flottant flotte-t-il dans l'un d'eux ?。Ou sommes-nous dans un océan complètement différent ?。