「…のようなモノ」はちょうど、少し大きめの魚の切り身のようなかたちで、色はほぼ黒。Ndio、房総などで売っている「クジラの…」何とかいう、あれに近いが、中心部はもう少し厚い。一見ごく素朴な蒸しパンのようで、簡単に喰いちぎれそうに見えたが。
他にもキノコを細く切ったようなものが入っているが、ナメクジと区別がつかず、こっそり捨てる。何しろそのお弁当は庭の隅に、いつから置いて（捨てられて？）あるのか判らないほどで、半分 は泥が入り込んでいるのだ。
いくら使命とはいえ、（この使命を下したのは、十数人の子供たちで、幼稚園児から大学生位までと年齢も男女も混じっている。その子たちの関係は判らない。みな知らない子ばかりだ）腹痛なんかで死んではたまらないから、こっそり捨てたのはやむを得ない。だいいち、「クジラの…」を食えというのが使命であって、キノコではないし。
この夢明日につづく。長くなりそうだが、ご勘弁。
*Hii ni hadithi ya kubuni.。
Acha darasani mara moja、Nimerudi tena。
Kama vile hakukuwa na sababu maalum ya kuacha.、Sikurudi nyuma kwa sababu yoyote iliyo wazi.。Ikabidi niseme hivyo,、Kwa sababu mtu fulani katika darasa langu alinialika nirudi (ni mwaliko tena?)、Hiyo sio sababu, sawa?。
Nilihudhuria darasani kwa miaka 10.。Karibu hakuna kutokuwepo。Pia nilichora picha kubwa sana.。lakini、Sikuingia kwenye mashindano yoyote.。Mwalimu hakuniambia haswa nionyeshe pia.。Binafsi, nilitaka kuweka kidogo kidogo, lakini、haikuwa makini。nyumbani、Sio kwamba sikuridhika nayo.。lakini、Kwa namna fulani、Kama vile hewa inavyotoka polepole kwenye puto、Ghafla nilihisi kama sijisikii vizuri tena.。
Nina nguvu za kimwili。sawa、sawa。Hata baada ya kuacha darasa, bado nilikuwa na hamu ya kuchora.、Hii hapa、Usiposema kitu kama hicho, hakutakuwa na ushindani wowote.。10Je, ni hali ya kila mwaka?。
Lazima nichore picha、wazo huja akilini。Wakati ninachora、Mikono imejaa usindikaji uliopo。Siwezi kufikiria hilo.。katika、Wazo linaponijia, nataka kulichora.。Ninapoanza kuchora、Ambapo huwezi kufanya hivyo、Utagundua ni nini kibaya haraka sana.、Hata mimi mwenyewe。lakini、sijui nifanye nini。Siwezi kuiacha peke yangu.、Je, inaitwa utu?。
Sio sababu nilirudi.。Kwa namna fulani。lakini、Ninafikiria kuingia kwenye shindano wakati ujao.。Sio kama nina hamu yoyote ya kuchaguliwa au kushinda tuzo.、Nadhani nitajaribu zaidi kidogo。lakini、Nikichaguliwa, ninaweza kutamani kitu cha juu bila kutarajia.、Hahaha。
※実在の個人とは何の関係もありません。架空のお話です。
この年齢になって絵を描いていると、「良い趣味を持って幸せですね」という人と「今更お金の無駄遣いでは？」直接にではないが、そんな心持ちでいう人がいる。Hakika。俺も心のどこかでそんな風に考えることもあるんだよね。
俺もいい歳だし、この先十年も描けるかどうかさえ分からないうえ、描いたからどうだってこともないのははっきりしている。子ども達も口には出さないが、俺の絵の具代で女房に美味しいものでも食わしてくれればまだマシな金の使い方だ、ぐらいに思っているらしい。爺はもうボケ始めて晩酌と絵のことしか頭にないと思っているのだろうが、子どもの考えなんかとっくの昔にお見通しさ。lakini、あえて喧嘩なんかしない。寂しいもん。
Katika umri huu、絵も少しは勉強したくなった。考えてみたら、ただ感覚と好き嫌いだけで絵を見たり描いたりしてきただけだから、解らない絵は永久に解らないし、嫌いな絵はただ嫌いだってだけで避けてしまう。でもそれじゃあ、これまでやってきた経験が勿体無いというか、完成しないような気がしてきたんだ。angalau、好き嫌いだけで言っちゃいけない絵というものもはあるんじゃないかとは思う。漠然とはしているが、あるグレードというか、走高跳びのバーに似た非情なものがさ。それを見たいよね。
世界は広い。自分の子を芸術家にしようと90過ぎて子どもを作る奴もいれば、90過ぎて美術大学に入学する奴もいる。しかも主席で卒業、大学に残って指導する立場になるなんて…。普通じゃないって言えば普通じゃないが、Labda huo ndio "ulimwengu wa sanaa"。Niko katika ulimwengu huo pia、Ninataka kujenga kaburi langu mwenyewe huko, haijalishi niko wapi.。
Wakati mwingine unafikiria kama hiyo mahali pengine akilini mwako。