「水彩＋パステル」では彩度的にパステルが目立ちがちになる。しかも凸凹のテクスチャーも目を引きやすい。この絵は水彩をベースに表現したいので、パステルの出番はできるだけ抑えてみた。
水彩とパステルでは、組成上パステルの方が彩度が高い。つまり鮮やかで目立ちやすい。だからこの２つの組み合わせなら、目立つところ、明るいところへパステルを使う方が効果的だと言える（水彩は暗い部分、広い部分を受け持つことになる）。けれどご用心。目立ち過ぎはご法度。ほどほどが大切でござるよ。
10点ほど続けて、表現としては水彩単独より目を惹きやすいのは解った。mais、なんだかちょっと飽きてきた。水彩＋パステルというより、この描写的な表現法に飽きてきたようだ。テーブル面や影の描写に「もうたくさん」と描いてあるのを感じますか？
Peinture avec une combinaison d'aquarelle + pastel、Une tentative très récente。La combinaison de l’aquarelle et du pastel elle-même est une méthode très courante.、Je n'avais pas beaucoup d'exemples.。Quand je recommence、Non seulement vous pouvez profiter des meilleurs aspects des deux techniques, mais aussi、aquarelle、Il est devenu clair que les obstacles pour les deux pastels sont moins nombreux.。c'est une découverte très utile。Je voudrais le recommander à beaucoup de personnes。
Que signifie avoir un obstacle inférieur ?、Par exemple, sur l'image ci-dessus、Lorsque vous dessinez le visage d'une personne à l'aquarelle、En supposant que vous utilisez des pastels, il suffit de peindre la couleur du visage avec une surface rouge-noir.。Pas besoin de techniques délicates comme peindre uniquement à l'aquarelle。Ensuite, ajoutez une ligne de contour forte avec des storyboards、Couleurs pastel uniquement, plus claires que la surface peinte à l'aquarelle、Vous pouvez écrire avec l’intention d’attirer la lumière.。Je n'aime pas les couleurs sombres pastel.、Je leur ai demandé de le peindre à l'aquarelle, donc c'est très facile à dessiner.。Pas besoin d'avoir trop de couleurs pastel、Faire d'une pierre deux coups。
Je suppose que le problème est la tenue des pastels.。Si vous essayez de le fixer fermement avec un fixateur、Les couleurs pastel vives s'estompent。Il vaut mieux le garder au minimum。Oh cher、Je pensais que la peinture en poudre allait tomber.、Je pense qu'il serait plus amusant de ne pas trop se soucier de la permanence.。
私の「Apple」の最初の登場は1980年代後半だから、少なくともすでに３０年以上、中断しつつ続いている。今また新たにシリーズ化しそうな感じだが、ここらへんで言っておきたいのは、 「Apple=リンゴ」 と変換して欲しくないということ。
私はほぼ一年中、毎夕食後にリンゴを食べる。「りんご・リンゴ」は私にとって「実物」であって、単なるイメージではない。aussi、私はリンゴのことをふだん「Apple」とは呼ばない。si、作品としての「Apple」 は私にとって、一つのかたちとしてのイメージ（抽象）であって、食べたりする実物の対象を描写しようとするものではない。「Apple」は「Apple」という、リンゴとは全く別物、次元の違うものだ、と考えて欲しいのである。
そう考えてもらえれば、この絵はすんなりと見たままに理解できる（はず）。全体としてはリンゴのようなかたちをしているが、よく見るとムキムキマンの男が、（マントのようでもあり、羽のようでもある「翼を持って」）飛んでいる絵が見えてくるかもしれない。それが「Apple」である。
en fait、このような仕掛けの絵は世界中にずっと古い時代からあり、私もそれらを参考に、これまで何度も様々な試みを重ねてきた。けれど最近の「Apple」は（私自身の制作の中では）これまでのものとは明らかに違う意識がある。この先どうなっていくか、自分自身でも少し楽しみでもある。