Ominato (Ominato)

Maritime Self-Defense Force msingi Ominato 2012 mwezi wa kwanza

Dakika 2 kwa gari kutoka hospitali nilikoenda kumuuguza baba yangu、Kikosi cha Kujilinda cha Wanamaji wa Kikosi cha Kujilinda cha Ominato Makao Makuu ya Mkaguzi Mkuu (zamani wa Jeshi la Jeshi la Wanamaji la Japan miaka 60 iliyopita)。Mwanzo wa Vita vya Pasifiki、Inaonekana kwamba meli za pamoja za shambulio la Bandari ya Pearl zilikusanyika hapa)。Kwa sasa ni Makao Makuu ya Eneo la Ominato/Hokkaido ya Kikosi cha Kujilinda cha Baharini.。Jioni ya Januari 3、Siku ya baridi ya utulivu baada ya muda mrefu、Picha hii ilipigwa niliposimama nikirudi nyumbani kutoka hospitalini.。

Wakati nilikuwa katika shule ya msingi、Kulikuwa na kikundi kilichoitwa Marine Boys' Club.。Nilikuwa mwembamba na mwembamba, lakini nilivutiwa na sura kali ya ``mtu wa baharini'' na nikatamani kujiunga na kundi hilo.。Nilijifunza ishara za bendera haraka (bado ninazikumbuka kwa sababu fulani)。Nilikuwa nikivutiwa na sare za afisa nyeupe, lakini sasa inaonekana kama ndoto.、Kuangalia meli、Bado nina aina fulani ya woga。

Ninatoka katika kizazi kisichojua vita.。Lakini nilipozungumza kuhusu wazazi wangu nilipokuwa mtoto, nadhani kulikuwa na hadithi nyingi kuhusu wao kuhusika katika vita.。Chini ya miaka 20 baada ya vita,、Kumbukumbu lazima bado ilikuwa safi.。

kwa nchi、kwa wazazi。Ndivyo nilivyomtazama babu na wazazi wangu, ambao hawakuweza kujiangalia.。Samahani kwa hilo.、Nitaishi kwa njia yangu、Nilikuwa nikicheka wasiwasi wa wazazi wangu.、Linapokuja suala la watoto wangu mwenyewe,、Mimi pia nimeshtuka.。

Kengele ya msingi ilisikika。Tayari nimesahau maana ya kila baragumu.。   2012/1/16

 

 

 

雪について思い出すこと

 

冬の下北(Simokita in winter)2012

Shimokita、Hapana, mandhari ya theluji ni nzuri, sio tu huko Shimokita.。Mara nyingi huitwa ulimwengu wa monochrome.、Mimi huwa nawaza hivyo、Ikiwa nitaangalia nyuma uzoefu wangu mwenyewe,、Kila mtu atakumbuka kuwa hii haikuwa hivyo kamwe.。

siku nyingine、Gusa mandhari hii ya theluji、Niliandika kwamba nilihisi kama nilikuwa nimeenda nyumbani kuchukua kitu ambacho nilikuwa nimesahau.。Hiyo ni kweli。Nikiwa mwanafunzi wa shule ya upili, sikusoma sana hata kidogo.、Nikawa najishughulisha na utegaji wa sungura, jogoo n.k.、Njiani、Nilikaribia kupoteza skiing yangu mara mbili.、Wakati wa safari yangu ya kwenda nyumbani, nilizungumza juu yake na kaka yangu mdogo na mama karibu kila usiku.。Wamejikita mahali fulani katika mwili wangu.、Nilipoona theluji kama hii, nilihisi nikisisimka.。bila baba yangu、2、Labda nilienda kuweka mtego wa sungura tarehe 3.。zaidi、Nina hakika hata singerudi nyumbani kama haikuwa hivyo.。

Nilipoanza kuchora kwa umakini、Baada ya kutumia rangi mbalimbali、Niliendelea kufikiria kuwa mwisho ulikuwa monochrome baada ya yote.、Labda ni kwa sababu nimeona mandhari kama hii hapo awali.。Kabla sijajua, nilishikwa na maisha、Hata nilikuwa nimesahau hilo。Mtu mmoja mara moja alisema kuwa mimi ni "mwandishi wa fantasy."。Hiyo pengine ni kweli。Kwa sababu fulani, nimehisi hivyo tangu nilipokuwa mtoto mdogo sana.。theluji inakuza fantasia。Nchi ya theluji ina bahati nzuri。

 

 

ウィリアム・ブレーク

ウィリアム・ブレーク 「ダンテに尋ねるベアトリーチェ」 水彩

ふとウィリアム・ブレークを思い出したウィリアム・ブレーク(1757-1827)は非常に宗教色の強い作風の詩人・画家だ版画職人でもあるらしい彼の絵を初めて見たのは学生の頃今から40年ほど前のことデッサンの狂っているようなちょっと変わったデフォルメが印象に残ったが詩人の余技だろうとタカをくくってそれ以上踏み込まなかった

それから10年ほど経ってあるきっかけでイギリスに10日間ほど立ち寄れることになったのでイギリスの水彩画を少しだけ集中的に見ることにしたまずは常識的にコンスタブルとターナーが第一候補である

まずはテートギャラリーへたまたま「ウィリアム・ブレーク展」が開催中大した絵は無いだろうと思いつつもポスターを見ると何だか胸が騒ぐまあ同じ水彩でもあることだしと少しだけ道草を食うことにしたこれが思わぬ大正解

ブレークの焼けるような熱い魂に触れた気がした誇張ではなくほとばしる勢いに圧倒された自分のやっていることはいかに気持の薄い態度であったかと打ちのめされる思いでその作品群を見たそのあとコンスタブルもターナーも確かに見たはずだが全く覚えていない(東京でルオーのパッション全作品を見たときもそんな感じルオー展会場から銀座の街へ出た時街から色が無くなってしまったように感じたのを思い出す。)

最近まるで自分の絵に自信が持てなくなった(それはとても苦しいことだが必ずしも悪いことばかりとは考えていない)他人の真似をしているとは思わないが五里霧中どこに自分が居てどこに向かって歩いているのか分からなくなったのだ。bila kukusudia、どこかで他人のトレイルを辿りたくなる。Wakati mwingine kama hiyo、これからは「ブレークを見よ」と自分に言い聞かせよう

ブレークの評価は高いが万人に心地良い絵だとはとても思えない息苦しいような責められているような誰しもそんな思いを少なからず感じさせられるに違いない人によっては不快でさえあろうそれを突き破って進むあの情熱失ってはいけないものをいつも私に思い出させる絵なのである  2011/10/28