Lune des récoltes de la mi-automne

雲から抜け出る直前雲も美しい
雲から抜け出た月が輝いている夕方7時頃

9月17日は中秋の名月街中では周囲が明るすぎるので刈り取り後の田んぼが広がるところまで写真を撮りに行ったはじめは出ていた月に雲がかかり始め待つことしばしいい写真が採れたスマートフォンで露出3秒自転車のサドルに固定して撮った

風も弱くほんの少し涼しくなって穏やかな夕方だった絵に描きたいような月でしたこの月を見逃した方ぜひごゆっくりご覧ください

Aller à l'exposition personnelle de Kunio Matsumoto

個展会場はゆったりしている
松本さん独特の女性像です

今日は中秋の名月良い月でした満月を見上げながら、hier、松本邦夫さんの個展に行って良かった~と思いました同じギャラリーの別会場で同時個展をされていた吉岡正人氏ともゆっくりお話しできたしなにより松本さんの絵が素晴らしく良かったのでつい長居をしてしまいました

国立(くにたち)市にある「コートギャラリー国立」9月12日~24日まで国立駅南口を出てすぐの道を右側(立川方向)に行くと2,3分です見たい方はぜひ早めにご覧ください松本吉岡両氏はともに公募団体二紀会の委員実はわたしも昔はこの会に所属しておりお二人には大変お世話になりました

mais、作品は常にそういう関係と関わりなく拝見しています松本さんの作品はモチーフや題材の変化はそれほどないのですがここ数年でなぜかぐっと魅力が増してきたとわたしには感じられます何が変わったんだろうと考えるとテーマとその扱い方がシンプルになったのかなと思っています
 画家というのは誰でもこういうものを描きたいこれだけは描きたいという強いこだわりを持っているものですそれは絵を描き続ける原動力なのですが絵画=視覚芸術という点で見るとそのこだわりが視覚性(視認性?)を阻害することも往々にしてあるのですそのこだわりを視覚のセオリーにうまく乗せる方法が作家のスタイルということでありそれが創れなければ作家としては苦しい制作をつづけることになります

松本さんはあまり苦しいそぶりも見せずそのジレンマを乗り越えたのだなあと思います。mais、それは決して楽な道だったという意味ではありません彼は非常にまじめにそのことに取り組んでこられそして3,40年かかってついに乗り越えられたとわたしは感じます長い長い苦労の日々があったのですいつも万年青年のようにすました顔でそして常に人を気遣いながら人に頼らず自分を曲げずとうとう自分の世界を確立したのだと思いますすごい人だなあと改めて思いました
 今日の中秋の名月は見事な月でした彼の個展を寿いでいるように見えました

dessiner des gouttelettes d'eau

Gouttes d'eau de raisin (aquarelle, actuellement en production)

J'ai dessiné Muscat l'autre jour。Je pensais que c'était facile parce que c'était une couleur unie, mais c'était peu profond.。Il est vrai que «les choses sont aussi difficiles que les choses semblent simples».、Je l'ai juste regardé d'une manière bâclée。Ce croquis utilise cette réflexion、Le thème était «gouttelettes à eau».。

Le plus simple est plus difficile、Par exemple, dessiner des pommes de terre、C'est plus difficile que de dessiner des mandarines、Les oranges de mandarin sont plus difficiles que de dessiner des châtaignes。Peu de gens peuvent faire la différence entre les pommes de terre et les bassins boueux.、Il est extrêmement difficile de le dessiner afin que vous puissiez le voir au moment où vous le voyez.。Même les mandarines ne sont pas seulement des cercles jaunes。Les coquillages communs、Des formes complexes des épines, comme Sazae、Il n'y a pas de fonctionnalités、Il est difficile。

Ce n'est pas seulement l'image。Par exemple, un roman、Il vaut mieux dessiner une personne très ordinaire autour de ça、J'entends souvent que c'est plus difficile que d'écrire une histoire sur des gens formidables.。J'imagine qu'il serait difficile de transformer les bruits des rues en musique en ce sens.。

Revenons au sujet、Les photos ne sont pas quelque chose que vous pouvez voir avec vos yeux。Ce n'est pas que ce soit bien d'être dessiné avec précision。Ce n'est pas si bon tant que tu es bon。Une bonne image est quelque chose qui enflamme quelque chose dans l'esprit du spectateur.、Je pense。Du dessin à l'achèvement、L'auteur ne sait pas quelle étape sera «enflammée».。Le dessin est le meilleur、Plus vous dessinez, plus l'image devient pire、En fait, il y en a beaucoup。Cette image est également suivante、Quelle étape est la meilleure?、et、そこで自分で止められるかどうかその辺が実力があるかどうかの境目だな